阿斯蒂问保罗：“你哪儿来的钱？是不是认识我？”
夜莺再次露出忧伤的神情：“我不想给您压力，只要您快乐地生活，永远忘记我都没关系。”
“哦，”阿斯蒂的反应很平淡，她继续问，“王宫有动静吗？”
“哎？抱歉我没注意。”
阿斯蒂揉揉头发：“好吧，我以为这是最基本的常识，算了，没关系，明天我们离开这儿往酒国的方向走。”
末了她不放心地补一句，“你知道怎么走的对吧？”
宝石夜莺点点头。
吃饱喝足的阿斯蒂终于躺在温暖的木屋中睡着了，屋外狂风大作也无法侵袭她的高质量睡眠。
枕头上，那只宝石夜莺安静地望着她的睡颜默默说道：“无论你变成什么样子，我都能认出你。安心睡吧，我会保护你。”
第二天天不亮，阿斯蒂起床带着一兜子钱踏上了回酒国的路途。
她穿着房子里留下的旧衣服，把自己打扮成老人的模样。
夜莺保罗说：“你做的很好。”
阿斯蒂说：“我知道，不用刻意强调。”
不知为何，她总对这只啰嗦的夜莺感到厌烦。
走在路上，两队十字军从她们身边呼啸而过。
阿斯蒂对保罗说：“你快飞上去看看怎么回事儿。”
保罗稍稍有点惊讶，它认知中的她从来没有这样理所当然地要求自己。
但它还是这样做了，因为它爱她。
身穿骑士铠甲的十字军很不耐烦地挥开一直在上方盘旋的假夜莺。
他们说：“昨晚王宫刚死了一只真正的夜莺，还失踪了一位公主，真是不详的征兆，别来烦我们，小心我把你的宝石都拔了。”
保罗缩缩脖子飞回阿斯蒂肩头：“他们在找你。”
阿斯蒂说：“倒也不必派出十字军，又不是要东征。”
保罗说：“大概想趁机吞并酒国。”
阿斯蒂的脚程加快了，她说：“那我们得去买一匹马！”
到了马店，老板上下打量了一眼这个佝偻着背的女人和......她肩头的宝石夜莺。
一脸歼相的老板搓手走到她们跟前：“女士，您要买马吗？”
阿斯蒂把包袱放下来打开，里面有许多精巧的化妆品以及古董花瓶。
但老板只是略扫一眼说：“女士，您该不会要用这些东西换马吧？”
头巾下的阿斯蒂面容冷了下来：“这些都是贵族家的东西，能换很多钱。”