换成谁来可以?
偏偏就这么个,在所有人眼中,不懂英语,写不出来,没有音乐才华的人,不仅写出来了,还唱出来了。
其中有个评委苦笑说:“不怕大家笑话,我的英语其实也并不是很好,大部分听不懂,有没有英语过六级八级的朋友们,翻译翻译?”
在场的人。
许多过六级的,但也有点迷糊。
吴庸的这些散装英语歌词,只有那么一两局能听懂。
其余的……
真听不懂啊。
眼见大家都不说话。
刘毅突然站了起来,冷笑道:“这是英语?我也是过英语六级的人了,应该说的不错,但吴庸唱的,我几乎一句都听不懂!”
刘毅指着吴庸,“很明显,他,在乱唱!评委老师,我建议这次考核不算!”
胡晨宇点头道:“我很认可刘毅说的,那么这次考核……”
话音还未落下。
直接被吴庸打断了,他乐呵说:“听不懂只能说明你们的水平低,仅此而已。”
刘毅冷笑:“哦?那么你倒是来翻译翻译啊?”
吴庸哦了一声,“我为什么要翻译给你听?”
刘毅哼声,“怕是连自己也翻译不出来吧。”
这时,
一个选手突然举起了手,他看不下去了,“导师,我叫李建,硕士毕业,英语八级,网上可查。”
“虽然吴庸唱的有些听不明白。不过,大部分,也都能翻译出来,如果需要的话,我可以替吴庸翻译,意思是……”
刘毅眉头皱了皱。
胡晨宇眼眸微眯。
那个叫刘健的选手,声音突然有些底气不足,语气磕磕绊绊。
薛谦说:“这位李建选手,你不用紧张,在场的各位导师,都想知道,你尽管翻译就是了。”
有了薛谦站台。
刘健显然松了口气。
他怕被针对,本来在选手中,他的实力只算中上,而刘毅是小有流量的歌手,那胡晨宇又是顶流小生。
更是节目的导师。
一旦得罪了他们,这档节目 正赛,就别想了。
想着想着,
刘健刚送了的一口气,又紧张了起来。
薛谦叹了口气。
这时,
吴庸笑道:“朋友,谢了,我来吧。”
然后在众人的眼神下,
吴庸开口,“歌名,youngforyou。(年轻的你)”
“forecaster said the weathers may be rainy hard,but i know the sun will shine for us。”
当声音出现。
那个叫李建的选手,明显愣住了,然后苦笑一声。
纯正的英伦腔!
他自认为自己的过了八级的英语,在国内算得上极为优秀了。
可当听到吴庸的英伦腔。
差距,出现了。
胡晨宇和刘毅这两人,脸上的表情,尬住了。