其实张村长不知道的是，自己理解的把韩家二丫头领回家来，和屋里的三个媳妇理解的，把韩家二丫头领回家来意思是不一样的。
张村长的意思是自家的小姨子到姐夫家住几天，是很正常的亲戚家走动。而屋里的三个媳妇则认为，张村长这个好色的男人看上了自家的小姨子，所以才把韩家的二丫头韩春花领回来进家门。
张村长和自家女儿玩了一会儿扑克牌，发现自己领家来的小姨子被自家的三个媳妇儿冷落在一边，只得挥手把小姨子招呼到自己跟前问道。
‘怎么样？会玩扑克牌吗？如果你不会的话让妮子教你’。
见这丫头羞涩认生，急忙让开位置让自家的女儿交她怎么玩扑克牌拉大车，自家的小萝莉妮子非常热情好客的和韩家来的二姨玩儿起了扑克，这么大的小孩子根本没有烦恼的事，只要吃饱穿暖能有人陪着自己玩，便会感到非常的幸福快乐。
看到自家的三个小媳妇坐在炕角处窃窃私语，不时冷冷的瞟一眼张村长，我感莫名其妙之下的张村长亲手轻脚的来到了三个人的后边，准备听一听女人间的小话。
这一听可不得了，知道面前的三个女人误会自己把韩家的韩春花带回家的目的，急忙开口解释‘我说你们三个够可以的啊，简直把我当成色中恶魔了。’
说着用手揪了一下韩翠花的大辫子，恶狠狠的坐着鬼脸说‘是你娘说家中的粮食有点不够吃，让你妹妹过来住些日子和你做个伴，你这个当亲姐姐的，胡思乱想什么呢？’
只见韩翠花双眼含泪幽怨可以的看着张村长，嘴里说道‘如果真是你说的那个意思，我应该把我的弟弟一起带过来，他们姐弟二人一起才是来串亲戚的，你这个做姐夫的单独把一个能够嫁人的小姨子带回家，你让路上看到的人怎么想？还不是你这个做姐夫的看上自家未婚的小姨子，并且给带回了家里’。
天呐，这个事情上自己估计比窦娥还冤，自己可从来没有那么想过，难道这时候风俗习惯和后世有什么不同吗？
张村长满面难堪的看着星星和郑二丫不停的点头，知道自己在这个事情上的理解，和这个时代的人有些不同，只得满面苦涩的说‘我从没那么想过，简直不理解你们为什么会认为我看上了一个刚到15岁的小黄毛丫头，一会儿我弄出一袋粮食来，让她扛回家不就行了’。
只见三个女人以看傻瓜的表情看着张村长，才知道自家的这个男人根本不了解本地的风俗习惯，估计是被韩家的那个岳母给骗了。