“哦，天啦，你这个小花猫……”
塔拉又好笑又好气，拉过曼娜到水槽边，用绳子上的一块小毛巾给她洗脸，
“看看，你的脸，还有你的衣服又弄脏了，还好太阳大干得快，不然你就没衣服穿了。”
调皮的曼娜每天要换好几身衣服。
这身衣服早上才穿的，现在中午还不到又脏了。
脸洗干净了，手洗干净了，曼娜又对水感兴趣了，举着双手去接水。
塔拉用一个小盆接了一些水放在地上，让她先玩着洗毛巾的游戏。
她则去找了一个小瓶子，弄了一些肥皂水，再去找了一根麦秆，试着吹了吹，吹出了泡泡。
“曼娜，你看这是什么？”
塔拉吹出一串泡泡，曼娜抬头，看见阳光下的泡泡泛着七彩的光。
“哦，妈咪妈咪……泡泡…泡泡…”
曼娜站起来朝塔拉跑过来，抱住她的腿，望着，充满渴望。
“来，妈妈吹，你来抓吧。”
又一串泡泡被吹了出来。
曼娜伸着小手跟着泡泡追。
院子里传来母女俩欢快的笑语。
“嗨，塔拉夫人，曼娜，你们在玩什么呢？这么高兴。”
栅栏外面传来塞姆的声音。
曼娜冲着他喊：“塞姆，塞姆……泡泡…泡泡…”
塔拉：“塞姆，你从镇上回来了。”
今天一早他赶着马车从去哈罗斯镇运物资，这么快就外回来了。
塞姆：“是的。今天有你的一个大包裹，是马克少爷寄来的。”
“哦，太好了，谢谢你，塞姆，我这就来拿。”
塔拉打开门就要往外跑，身后传来曼娜的声音：“妈咪妈咪……出去…出去…”
“哦，宝贝，把你忘了，走，去拿包裹去。”
一把抱起曼娜朝前面院子走去。
塞姆已经抱着包裹过了索桥等在栅栏门外了。
塔拉把门打开，如果不把门关上，曼娜一定会跑出去，还会跑到索桥上去，有可能掉进壕沟里。