火影岩。
“嘛，可算是搞定了，话说为什么这个任务最后会被分到我手上啊！”
御手洗红豆擦了把汗，不过在看到她忙活了好一会儿的劳动成果——火影岩上那已经完成的纲手头像之后，她还是露出了满意的笑容。
‘知道自己的头像是我做的之后，纲手大人应该很快就能把我提拔成上忍了吧？嘿嘿嘿~不对不对，成为上忍不重要，只要能留在大蛇丸老师身边帮忙就足够了。’
甩掉心中杂念之后，红豆便离开了火影岩，而这一幕，也恰好被不远处一高一矮两个看起来像是游客的人看在了眼里。
“这就是火影岩的建造过程吗？居然仅仅只是一个土遁？我还以为这么重要的东西需要专门的工匠仔细雕刻呢。”金毛菠萝头少年的表情看起来有些幻灭，但还是接受了这样的事实，而站在他一旁的那位有着像是刺头中途造反半道改行做飘柔般的发型是独臂壮年男子则显得稳重许多。
“虽然是土遁，却也是个非常精细的土遁，如果没有强大的查克拉控制能力是不可能在这么短的时间内制作出这么大一个颜岩的，该说，不愧是他的弟子么……”
独臂男子似乎是想起了某个人，但却并没有怀念的神色。
“哎？佐助先生认识刚刚那个女生吗？”
“啊，她叫御手洗红豆，你应该也见过。”
“？”金发少年当场就懵了，“御手洗红豆？她？”
金发少年试图将渐行渐远的那位少女窈窕的背影与记忆中那个红薯一样的阿姨重叠起来，但却无论怎样努力都做不到。
“嘛，人的改变有时候甚至仅仅只需要一瞬间，更何况是三十一年……走了，博人，虽然运气好比大筒木浦式早来了几天，但我们的任务也并不轻松，如果连保护目标都找不到，又何谈保护。”
与此同时，佐助也开始心里盘算着一些事情，‘这和那只乌龟说的并不一样，虽然是五代火影执政时期没错，但这个时间，不对劲……’
“三十一年？那就是说，这个时候老爸才就一岁？那个家伙真的太不要脸了，他怎么不干脆去和刚出生时的老爸战斗呢？”
大筒木浦式为了收集九尾查克拉，准备使用宝具穿越回鸣人幼年时期，但这个过程却遭到了佐助和博人的干扰，而且这个影响程度明显比预想中要大，从时间上讲这的确是穿越回了鸣人幼年时期没错，但……世界错了。
“鸣人刚出生的时候……”佐助沉默了一下，“对了，这里，其实并不是我们那个世界的三十一年前，如果用一个词来描述的话，这里应该是，平行世界。”