梁博文和郑雯雯走到了沙发跟前，客气地说着：“阿姨，谢谢你们！”然后，她看到徐文芳想起身，还是说着：“阿姨，您不用客气了，您坐吧！”示意徐文芳坐，并不希望她起身，或者起身和他们客气。
不一会儿，邹楚威端着几杯茶，走了出来。他依然解释着说：“我妈刚才说的话，我还是用普通话翻译给你们听听吧！”把茶杯放到了旁边的那张小餐桌上，又说着：“我妈说“承劲，这是你的同事吧！你们别客气，赶紧过来坐吧”，就是问我，你们是不是我的同事，又让你们不要客气，请你们坐。哦……我的乳名叫“承劲”，学名叫“楚威”，我在家里，我的家人和认识我的街坊邻居，也都习惯叫我的乳名。”又走到了徐文芳的身旁。
梁博文和郑雯雯沉默着笑了笑，由于他们对地方方言都不通，感到与徐文芳沟通起来，确实还是有些困难。梁博文不知道怎么打破这种尴尬，只好端起起了茶杯，把茶杯抱在了手里，免得又听不懂徐文芳接下来会说的客气话。
此时，邹楚威和徐文芳又用方言交谈起来，而且他们说着，徐文芳的目光还是慢慢地瞟向了梁博文。她仅是瞟了梁博文一眼，就立刻看向了邹楚威，并且抬手握住了邹楚威的手。
梁博文觉得徐文芳的神情有些慌张，尤其是抬手抓住了邹楚威的手，好像急于和邹楚威说些什么。她也开始认真地听他们的谈话，虽然听不懂具体的内容，但她能感受到他们好像正在谈论她和郑雯雯。因为，他们说几句，徐文芳就会看看梁博文和郑雯雯。直到邹楚威的目光一直落在了梁博文身上，徐文芳才在抓紧了邹楚威的手几次以后，又似试图尝试着松开他的手，也反复了几次，才坐回了原来的位置。
虽然梁博文和郑雯雯听不懂他们的话，可是梁博文却考虑着：“他们好像推推搡搡的动作，可能是邹楚威的母亲，在反对和拒绝邹楚威说的话意吧！”但那种貌似在讨论问题的表情和动作，还是让她们有了过于拘谨的神情和动作。
郑雯雯看到梁博文默默地看着茶杯，才轻声地问着：“博文，你有没有体会到初见家长的滋味呀？”说话的语气很平静，也很淡然，可是神情却显得有些夸张。梁博文觉得她又开始说玩笑话了，但她这回却没有笑出来。她只是抬头看了看邹楚威，又再看了看郑雯雯，心里想着：“本来简单的事情，现在却变得这么复杂了。或许，复杂的事情又因为大家的不理解，更容易变得更复杂。”看到徐文芳的目光离开了邹楚威，也犹豫着再次看向了他和郑雯雯，也考虑着：“他们并没有忽视我们的存在呀！”反而希望他们继续交谈下去，不要把注意力放到她和郑雯雯的身上。
邹楚威说完一段话之后，陷入了短暂地沉默。随后，他又像刚才解释他们说的话意的神情，和讲话的声音，和徐文芳交谈起来。他的话语中充满了对琐碎生活细节的述说，也好像打算将每一个细节都剖析得清清楚楚，再说给神情看似很幽怨的徐文芳听。