第二天清晨，在鸟鸣声中醒来的王艾，能自己坐起来了，小心下地活动了一圈，还有一点隐痛，但已经轻多了。这让家里的人们纷纷长出了一口气！
尤其是赵丹，他已经接到了上级通报，领导们对王艾今年的表现非常满意，如果他真的登顶了，哪怕是一个……那，就完全不同了，哪哪都不一样了！第二，永远和第一，不一样！
在王艾偷偷的康复中，两天后，曼城来访。但中国球迷期待的“中国德比”并未上演，不但孙继海没有进入大名单，切尔西方面也在赛前一天宣布，王艾因“感冒”也没有进入大名单。
这场比赛打的激情四射，德罗巴、埃辛、乔科尔、兰帕德甚至舍瓦，都有进球，让本赛季刚刚展露崛起姿态的曼城，领教了切尔西的厉害。
这样一来，王艾就拥有了一周的时间用于康复，他终究还是被家人连番劝说下，偷偷去了一趟图宾根。不过这趟他并未和队友见面，而是直接坐在车里抵达了康复中心，检查完了就走。
因为他是真正的大老板，所以康复中心那边严格保密，整个国奥居然没有一个人知道。
一周后，切尔西宣布王艾病愈，将复出征战联赛杯，对手是莱切城。
这段时间一直住在大使馆的林龙，也不清楚王艾受伤的情况，只是来探访时发现没有感冒的迹象心存疑惑，王艾也没和他解释，装不知道。新闻人的嘴都不好，与交情无关，纯属职业病。
10月31日晚上，斯坦福桥因为王艾的复出又一次满座。只不过这次没有那些名人了，只有拥挤进来的球迷。不过本场比赛王艾表现平平，反而是兰帕德大发神威，完成了他本赛季的首个帽子戏法。但是换人太多的切尔西暴露出了经验和实力不足的问题，居然被对手也打进了三个球，还一度领先。如果不是比赛中途，王艾给皮萨罗助攻一个，后半小时王艾被舍瓦换下，乌克兰人也打进一个的话，切尔西还真就翻车了。
赛后对wiwi的平淡表现，格兰特维护道：“wiwi感冒刚好，体能一般，但是大家别忘了，他有两个助攻，作为一名前锋已经足够优秀。”
王艾没有理会这些看好、看衰、一惊一乍的声音，反正通过这场比赛王艾感觉已经彻底恢复了，下一场见真章就是了。
当天晚上，王艾在健身房的时候，康丝突然推门进来：“wiwi，一家意大利时尚品牌希望能与你合作，黄经理和施拉普纳那边研究了之后刚把资料发给我。”
“哦。”王艾目不转睛的卧推：“谁呀？”
“瓦伦迪诺，拼写是Valentino。”康丝低头看着记事本，抬头奇怪的道：“黄经理特意嘱咐你考虑一下，以前在中国，它叫华伦天奴。”