李启星摇摇头:“卡尔村长说了,要想获得和你一样的语言能力,需要他们举行仪式才行。
另外,那棵树也被那些异界军人给烧毁了,而这种神树只有在另外一个天使村才有,但最近的一个天使村我们还没有去探索。”
周一白夸赞道:“你们真厉害,只是利用我录制的翻译信息,就能和村长他们沟通了,现在的AI翻译都那么强了吗?”
“那当然,连缺少数据信息的甲骨文都能翻译,更何况你还提供了那么多有效信息。
不过要想更准确的翻译双方的对话,那还是不及你的同声传译,毕竟有些语境机器是不理解的,往往同一个词,所表达的含义是不一样的。”
周一白点头表示理解,毕竟就如简单一句的“我喜欢一个人”,在不同场合和语境下,可能就有好几种不同意思。
跟着李启星来到审讯室,周一白也见到了这个异界的士兵。
头套刚摘下来,这个被俘的倒霉蛋已经被吓得瑟瑟发抖。
看起来只有二十几岁的样子,脸上已经充满了恐惧和泪水,嘴里颤抖着不断的重复几个词。
“听懂他在说什么吗?”李启星问。
“他说米尔兰帝国万岁!米尔兰帝国是不可战胜的!”
周一白不敢相信,他竟然真的可以听懂对方的话。
“姓名,年龄,家里几口人,来这里干什么,都老老实实的给我交代!”周一白用对方的语言大声说道。
他也不知道他说起对方的话来为什么那么溜。
那个年轻的士兵听到有人用他们的语言,突然一下子站了起来,用那张惨白的脸战战兢兢的说道:“你们处死我吧,我身为米尔兰帝国的军人,什么都不会说的,为了帝国我死而无憾!”
周一白把他的话翻译给了李启星,李启星扬了一下眉毛,拍了拍手,便有两名全副武装的军人冲了进来。
“把他带下去吧,这小子也太胆小了,都吓得失禁了,先给他换条裤子。”
两名军人便要架起这个喘着粗气,似乎已经面无惧色的俘虏。
正当他们刚要走时,周一白便翻译了李启星的话:“小朋友,先下去收拾干净,你的另外一名伙伴正在隔壁向我们交代,等你回来的时候我想他把该交代的事情都交代完了,到时候你再想说什么,都晚了哦。”
看着那名俘虏恐惧和惊讶的眼神,就连周一白都知道,这家伙的心理防线已经崩溃得差不多了。
等他回来的时候,估计就会交代了。
果然,十分钟后,那个士兵被带回来的时候,已经不再说什么处死他之类的话,问什么问题他也很配合的回答。
为了确保信息的准确,另外一个俘虏也同样在周一白的翻译下回答同样的问题。