突然出现的小宝拍手欢笑，为母亲鼓掌庆祝。
二宝的掌声更为热烈，他对于外国人在电影中，尤其是战争片中的形象总是心存芥蒂。
眼前母亲教训C国人的这一幕，让他的心中畅快无比，望向母亲的眼神充满了敬仰之情。
尽管谢父等人无法完全理解英语的交流，但他们清楚地捕捉到了那句不甚标准的“对不起”，激动得用力鼓掌。
谢母的脸上洋溢着自豪的光芒，双手拍红了也浑然不觉，脸颊发热，心中的热忱难以言表。
在座的中外乘客亦被这股正义氛围感染，纷纷鼓掌，对许秀芳报以赞赏的目光。
某个角落里的外国男子，甚至举起手中的红酒杯，向她致意。
雷鸣般的掌声在车厢内回荡，久久不息。
不仅如此，一些受到许秀芳言行鼓舞的国人们，主动向乘务员索取筷子，以此作为彰显民族自信的象征，大张旗鼓地展现文化自豪感。
乘务员特意向许秀芳他们送来了一份特供贵宾的果篮，里面装满了鲜嫩欲滴的苹果、梨子、橙子，她激动地说：“许同志，这是我们第一次亲眼目睹外国人在这里道歉啊！”
许秀芳微笑着接过果篮，心中却五味杂陈，但这份酸楚很快就被驱散——谢翊在桌下悄悄握住她的手，低声细语：“老婆，你真棒！”
面对众人的赞誉，许秀芳又羞又喜，她看到大家像注视英雄一般的眼神，连忙转移话题：“快来吃饭吧！”
谢母等人纷纷拾起筷子，大口享用起美食，不再顾虑他人异样的目光——此时此刻，车厢内已无一人敢于投以不敬的视线。
许秀芳未曾预料，这件看似微不足道的小插曲，竟成为他们接下来两天火车旅程中的一剂精神强心剂。
餐毕归舱，谢母等人拉着精通英语的大宝，不厌其烦地询问许秀芳如何机智回击那位C国人的细节。
谢父较为内敛，不好意思直接询问，只好侧耳倾听。
方凯、周大妮同样听得入迷，满脸兴奋，仿佛亲历一场精彩纷呈的辩论。
而此刻的大宝，没有了往日的烦躁，一遍遍耐心地复述整个过程。
许秀芳与谢翊则选择在一旁的小隔间内独处。
谢翊为许秀芳打来了热水泡脚，待她享受完毕，谢翊接着使用，随后二人并肩躺在狭窄的卧铺上，开始了闲适的夜谈。