哈利带着满腹的疑惑冲进了更衣室，在罗恩那里磨蹭了太多时间，就快要开始比赛了。
“你去哪儿了？”哈利冲进更衣室时金妮问。此时全队都已换好衣服，准备上场了。击球手古特和珀克斯紧张地用球棍敲着小腿。“大家都在等你，我们可没有备用的找球手和队长。”
金妮指了一下站在小黑板前讲解战术的麦克拉根，“我已经听够这家伙的高谈阔论了。”
“我去看了下罗恩，耽误了点时间。”哈利小声告诉她，一边把红色的球袍套到头上。“放心吧，等罗恩一好，我就叫他滚蛋。”
“但愿如此。”金妮的语气有些不太自信，“罗恩上回表现地太糟糕了，要是这回赢了，以麦克拉根的秉性肯定会把功劳全揽在自己头上，到时候你想赶走他可就不容易了。”
“那就故意输掉吧。”哈利不假思索地说。
金妮看他的眼神有些鄙夷，哈利随即改口道，“我开个玩笑而已，只要在麦克拉根丢140分后我抓住金色飞贼就行了，是不是？”
哈利抓起火弩箭，戴好眼镜，“走吧！”
他没再说话，大步走到球场上，迎来震耳欲聋的欢呼和嘘声。没有什么风，白云朵朵，时而有耀眼的阳光射出。
“麻烦的天气！”麦克拉根给队员们打气说，“古特、珀克斯，你们要在阳光照不到的地方飞，让对方看不到你们过来——”
“我是队长，麦克拉根，不要再指导他们了，”哈利感觉自己的权威受到了挑战，他突然觉得这场比赛要是真赢了确实不是什么好事。他恼火地对麦克拉根说，“现在。到球门那儿去。那儿才是你的位置！”
麦克拉根朝哈利比了个手势，哈利不确定他是不是在侮辱自己，不过就算是侮辱现在也不便还击，让斯莱特林发现自己这边在内杠的话，他就成了全校人的笑柄了。
等麦克拉根悻悻地走了之后，哈利转向了古特和珀克斯。
“记着要在阳光照不到的地方飞。”他不情愿地叮嘱道，麦克拉根抢了他的台词。
“波特，我注意到你们这回换了个守门员。”
马尔福跟哈利用力地握着手，两个人看上去都想把对方的手给捏碎。
“那又怎样？”
马尔福诡异地一笑，“我的意思是。麦克拉根至少比韦斯莱强一点——他看上去更像那么回事一些。”
“你——”