第二天清晨，爱莎前往裁缝店开始新一天的工作，而克里斯则朝着熙熙攘攘的市区集市进发。
然而，与往日市场人声鼎沸、热闹非凡的场景截然不同，今日的市场显得格外萧条，许多商铺都紧闭着大门，暂停营业。
克里斯注意到石头地板上残留着几处红色的印迹，无需多言，这些印迹足以暗示这片土地上曾有的冲突。
他顺道在路边的商铺里购买了一小桶啤酒花牌的麦酒，拎着酒桶，他走进了附近的一条小巷。还未走近，远处便传来了铁锤的敲击声和一位老矮人的大嗓门。
“你这笨蛋，怎么又把铁胚给敲歪了？你这样怎么可能成为一名杰出的铁匠？贵族老爷知道了，非得把你给宰了不可！”老矮人怒吼着。
话音未落，他又转向另一个人：“拉奥斯，你也在那儿傻笑什么？刚才让你淬火的那把斧子完成了没有？还不快去干活！真是个没脑子的笨蛋。”
听着老矮人费德里科那熟悉的训斥声，克里斯的嘴角微微上扬。他再次确认了手中那桶麦酒确实是啤酒花商会的正品后，轻轻掀开了铁匠铺的帘子，弯腰走进了屋内。
刚一踏入屋内，一股炽热的空气迎面扑来，炉火的光芒映照在他的脸上，使他感觉仿佛置身于炎热的夏日。