来到室外，仿佛置身于炼狱之中，
空气中飘荡着火星和灰烬，弥漫着刺鼻焦糊的味道。
店铺、汽车、垃圾桶、无一幸免，整条街区都在燃烧。
唐尼抱怨道：“好热啊，刚出来就浑身是汗，有必要穿成这样吗。”
“少废话，胖子，你愿意脱下来随便，你那身肥肉可挡不住枪子儿。”
一群光膀子的暴徒气势汹汹地走过来，手里提着砍刀和棒球棍，领头的壮汉拿着手枪，
走近了，看到众人的装备，不禁放慢了脚步。
尤其是黑猫手中那杆军用电磁狙击枪，震慑力十足，这群人还因为自己碰上了企业战士，知趣地绕路走开，改去找其他人的麻烦。
“该死！我的车也被烧了！”罗伊跺着脚骂道。
“无所谓，再偷一辆就是了。”黑猫脱口而出。
“偷？”蜻蜓侠嘟囔着：“真是难以置信，这是正义的超级英雄黑猫说出来的话？”
“的确不太合适，那我就换个词，叫‘征用’。”
“这样听起还好些，不过这附近的车不是被烧了就是被扎了轮胎，根本没法儿开啊。”
“那就换个街区找找看。”
不知不觉，也许是凭借着本能，众人走到了熟悉的老地方，看到了最不愿看到的情景。
罗伊深吸一口气：“显然，这是一次警告，对方已经找上门了。”
位于暗巷深处的老瘸腿儿酒吧正在熊熊燃烧，简陋的霓虹灯招牌已经被烧得焦黑变形，
透过被砸烂的铁皮卷帘门，可以看到里面被翻动过的收银机，被铁棍砸烂的点唱机，燃烧着的吧台、酒架、座椅，以及满地的碎玻璃。
与酒吧一同燃烧着的，是宝贵的记忆，往日的欢声笑语仿佛就在耳畔回荡。
噼里啪啦，火焰越烧越旺。
火苗席卷过几百张经典唱片，吞噬了复古留声机，燃烧进每个人的心坎里。
“我们应该带走那些唱片的，真是可惜了，那可都是绝版货。”
弗格森害怕老头子伤心，劝解道：
“无所谓啦，听什么黑胶唱片，音质这么差，网上下载了一样听。”
老琼恩露出嫌弃的眼神：“下载歌曲，那意思能一样嘛。”
橘色的火光映在灰白的胡须上，老琼恩像只泄了气的皮球，话语里充满了疲惫：
“罢了……罢了，我老了，干不动了，烧了就烧了吧，也该退休了。”
黑猫说道：“您不觉得嘛，这家酒吧营业的时候又脏又破，现在反倒变漂亮了。”