我和工友们只能带着满身的煤灰渣子下班，搭上最后一班电车回家，尽量远离其他乘客，防止蹭脏他们的衣服。
一个可爱的小男孩儿，看皮肤颜色像是印度裔，饶有兴趣地盯着我们，
尤其喜欢我们的安全帽和无静电工作服，用孩子特有的好奇心甩出一大堆问题，尽管大家都是又困又累，还是很耐心地回答。
男孩儿的母亲发现了，脸色特别难看，捏着鼻子走过来，一把扽走儿子，尽管她已经压低了声音，可我耳朵灵敏，能听到她对着儿子说；
“离这帮臭猪远点儿，你的衣服可是新买的！”
“可是……妈妈……”那男孩儿委屈地说道：“叔叔阿姨们待我很好，给我讲矿井里的事……”
“啪！”那男孩儿脸上挨了个大嘴巴。
“还敢犟嘴！不许和下城区的穷鬼说话！和这帮人混熟了容易堕落，早晚跟这帮社会渣滓一起刨粪坑儿去！”
“可是，我们的文学课老师说……”
“说什么？”
“她说学知识很重要，但也要学会尊重……没有高低贵贱……”
“她……女老师？等等，文学课老师……谁教你们文学课来着？”
“瓦莲娜·弗拉基米罗夫娜女士。”
“什么……混账东西……那条母Gou！碧池！”
我很震惊，那位戴着金丝眼镜，穿着时髦，文质彬彬的母亲突然就飙起了脏话，用她昂贵的“普拉达”牌高跟鞋跺脚，
完全不顾周围人异样的眼光，开始歇斯底里地，暴躁地自言自语起来：
“是她！瓦莲娜……我上学时候的那个转校生……仗着长得漂亮特别受男生欢迎……
那个低劣的斯拉夫娘儿们！因为参加游行被拘留过！她有前科！那种人也能当老师？教我儿子！？
她老爹是个修鞋匠！她老妈是个卖彩票儿的！一家子穷鬼！就她上过大学，还总搞事情！
那家伙是个左翼作家！捣乱分子！我要找你们校长……必须得开除她！
老娘交这么多学费、赞助费，是为了让儿子出人头地，不是让你去听这母gou胡说八道的！
”
这时候，那母亲抬起头，发现周围的乘客都在看她，便拉着儿子前往别的车厢，一边走，还一边小声抱怨：