也不怪刘大东着急,他本身的鹰文听说读写都还凑合,但为了保证专业性,这次特地请投行帮忙找了翻译,结果这帮投行也不知道把预算都花到哪里去了,找来的翻译专业水平非常有限,而且对数字极为不敏感,好几次都把晶东数据中的million (百万)和billion(十亿)弄混。
这种关键数据一差就是几十倍,那已经不能说是错误,可以说是灾难了,刘大东见势不妙,只能亲自上阵,碰到数据都会审核好几遍,就怕翻译坏事。
李睿听了道:“别急,我把朱秘书带来了,接下来路演就让她跟着你吧。芊雪精通铧语珐语和鹰语,还是商科毕业的,专业水平绝对没问题,你可以放心用。”
刘大东冲一旁作陪的朱芊雪道:“朱秘书,接下来就拜托你了!”
然后冲着李睿举杯:“李睿,太谢谢你了,多余的感谢就不说了,等上市成功,咱们一定不醉不归!”
两人一边喝酒,一边继续聊路演的情况,李睿给刘大东传授了不少。
“我最讨厌镁国人的一点,就是总问晶东对标什么企业,还总拿晶东和亚马逊对比。”刘大东有些不爽的道,“还问我,为什么有些业务晶东不做,我真是很想给他们科普一下铧国的国情,可是说来话长啊。”
李睿笑道:“你就跟他们说,亚马逊也有两种不同的模式,一种是Kindle模式,另一种是云模式,铧国的企业还在培育阶段,不会激进的投入,而是会持续不断的开发各种新模式和新功能,反正就是给他们画大饼,镁国人不就是