在林尚舟于哈沃克研究所中试用防弹衣的时候，远在五百多公里外的波鸿市，社民党执政以来第一次真正意义上的工人暴动已经趋近尾声。
在暴动发生的街道上，受伤的工人倒在地上呻吟，其他身体没有大碍的工人被警察包围着颓丧的坐在地上。
消防员正在用高压水枪喷灭街道上那因为燃烧弹而残留的火焰，医护人员在对伤者进行救护措施，骑着高头大马的德国骑警在街道上巡逻，防止其他意外事情的发生，镇压工人的其他警察则押解着一名名失去反抗能力，情绪沮丧的工人坐上了警车，准备将他们送往警局暂时关押起来。
作为从俾斯麦时期就开始镇压工人的警察，德国的警察在处理工人暴动这一方面可以说有着充足的经验，暴动初期因为还没准备好所以警察的状况稍显劣势，但随着时间的推移，骑警的到来改变了局势。
不论工人们再怎么愤怒，面对骑警的铁蹄他们也只能选择回避，暴动的队伍被骑警和高压水枪冲散，工人手上的武器也因为恐惧而无法再握紧，约莫一个小时后，波鸿市工人的暴动被警察成功镇压。
大多数记者在警察与工人冲突开始的时候就远离了现场，避免引火上身，不过仍有一些胆大的人待在现场，在冲突的空隙中找上一名警察或者工人进行采访，这群大胆的记者中不乏被误伤的人，不过总的来讲记者们并没有太大伤亡。
在暴动结束后，那些回来想要采访现场的记者回来后只看到那些留在这里的记者正在对警察和工人进行二次采访。
街道两旁的房子里，住户提心吊胆的看着外面的景象，不久前外面的声音可是把他们给吓了一跳，然而在一栋房子三楼的窗户里，一道异样的眼神盯着下方的场景。
看着工人们的狼狈模样，男人露出了轻蔑的目光，低声讲到：“希望他们能更多的发挥自己的价值，别让我们失望。”
下方的场景已经没有什么看头，男人拉上了窗帘。
工会的行动迅速，在冲突进行的过程中完成了波鸿市内基层人员的更换，尽管如此，波鸿市的工人还是产生了强烈的情绪。
本身暴动这件事传播的速度就非常之快，隐藏于德国工人群体内的德国工团成员早就知道暴动这件事，他们会对自己的同伴讲这件事，煽动同伴要一呼百应，向敢于反抗的工人同志伸出援手，所幸几个人的只言片语无法忽悠多数工人，工会成员也迅速称暴动是工团暴徒与公社敌人在作祟，稍稍安抚了一下工人们。