稻田进来后见队长歪在榻榻米上人事不省，慕容良满身酒气也趴在桌子上。他很奇怪，刚才出去的时候慕容翻译还很清醒，怎么突然就喝多了呢？
这时，慕容良抬起头对稻田笑笑，让他把桌子收拾好，安顿队长睡觉，他踉踉跄跄走出房间。
稻田看着一滩烂泥似的佐佐木，他满脸怨愤的噘嘴看着他。他没有动他，就那样站在地上看着蜷着腿仰后倒在榻榻米上的佐佐木队长。
此刻，他突然希望佐佐木就那样醉死算了，他亲眼看见他拿着鞭子抽打已经被血染红的申云昊，申云昊的死也是他造成的，他忘不了那场火灾后，自己和谷川两个人被他打的奄奄一息的样子，今天又听到他杀了几十个中国人，他是可恶的刽子手！真该死！
他瞥见桌子上剩的鸡肉没动多少，迅速扭头看了看门外，然后拿起慕容良根本没用过的筷子......
慕容良快步走到大门口后，踉踉跄跄打开门边走边说着醉话：“这么晚了，翠香楼的姑娘们能叫来吗？太晚了呀.....”
门口的卫兵以为他要去翠香楼给队长领妓女去，嘿嘿笑着没问他什么。
拐过一道墙后，慕容良撒腿就跑......