“长官！是咱们来时带的“云南曲氏百宝丹”！血不流了！这药厉害呀！长官！就是你的伤口有点深，长到不长，狗日的下手真狠！”牛民道满手是血的对我说；
正想牛民道的话，房门处一阵急促的脚步声......
汉娜和卡罗琳领着一个外国老头快步走了进来，他们的身后跟着矿诺川、仝山林......
“Hannah， Caroline， tut mir leid， dass ich euch alle st?re!（注：汉娜、卡罗琳不好意思给你们添麻烦了！”）我用德语对两个女人说........
而汉娜和卡罗琳先是一愣，两个女人看着穿着大裤衩的我，然后卡罗琳用德语说：“Der Arzt in unserem Restaurant bat ihn， Ihre Wunde zu behandeln.（注：我们饭店的医生，让他给你处理伤口”）！
“Okay! Manager Hannah! N?hen Sie mir einfach die Wunde zu! Das Pulver wurde bereits hinzugefügt! Jetzt n?hen!（注：好！汉娜经理！给我把伤口缝合好就可以了！药粉已经上了！现在就缝！”）我笑着用德语说；
此时两个德国女特工呆愣的看着我，就连提着医用皮箱的老头医生也看着我的身体！牛民道和矿诺川扶着我从床上坐起来，汉娜和卡罗琳才反应过来：“Herr Qibin! Du hast so viele Narben an deinem K?rper! Sie（注：祺斌先生！你身上的伤痕这么多！你.....”）汉娜脸色古怪的看着我说；
“Wirklich! Hannah! Leichte Verletzung! Ich lebe noch! Jetzt n?h es für mich zusammen!（注：是吗！汉娜！小伤！我还活着！现在给我缝合吧！”）我一脸无所谓的说，但是心里这一刻没有那么晕了，伤口好像也没有刚才那么疼了！
在汉娜的一阵催促声中，看老医生打开皮箱拿出一个饭盒，然后在拿出一个玻璃针管......“Sir! Ich gebe dir zuerst 'Du Lengding' An?sthesie.（注：先生！我先给你打“杜冷丁”麻醉一下”）老医生一边说一边给针管安针头！
“Oh! Doktor! Nahten Sie direkt ohne An?sthesie und wickeln Sie dann die Wunde ein（注：哦！医生！不用麻醉直接缝合，然后包扎好伤口就可以了”）我笑着对老医生说........