杨东华！你跟我去后面，还有多少烟！拿一半吧！跟我走！”我对背着大背包的杨东华说……
但是心里却是无奈加无助！这狗日的俄毛子，真的把我们当炮灰呀！现在是吃的没有，武器没有多少，更要的是如此大规模的阻击，竟然没有给一点伤药.....
“小野君、三条门卫郎、小野本健、福山雅太郎、前田庆次、工藤纪寅郎、山下智博、石田亀安……みんな来て！（注：小野君，去叫三条门卫郞、小野本健、福山雅太郞、前田庆次、工藤纪寅郎、山下智博、石田龟安......你们都过来！”）”我对着小野花郎少佐说！
“はい！阁下（注：是！阁下”）.......
“私たちはもうここまで来ました！次はソド交戦の前线だ！私たちは逃げ道がない！私はあなたたちを助けに来る前に、大木営「元杉山」元帅は私に、あなたたちを助けて帰らなければならないと言った……どんな方法を使っても……しかし、私たちの内部にはソビエトの工作员が私たちの行动计画を里切った！……他は言わない！今は歩きながら使える武器を拾うことができます！前に武器があるぞ!武器を手に入れた後、私たちの後ろにソ连军监督戦队がいて、前にドイツ军がいます！私たちは时间を夜の上に脱いで、暗くなったら一绪に撤退するしかありません！わかった！山本少佐がタバコとマッチを渡せ！帰ったらすぐ始めます！（注：我们已经走到这里了！下面就是苏德交战的前线！我们没有退路！我在来营救你们前、大木营“元杉山”元帅对我说过，一定要营救你们回去......不论用什么办法......但是我们内部有苏维埃的特工出卖了我们的行动计划！.....其他的就不说了！现在你可以边走边拾一些能用的武器！前面会有武器发给我们！拿到武器后我们后面有苏军督战队、前面有德军！我们只能把时间脱到晩上、天黑后我们一起撤出去！明白！山本少佐把烟和火柴给他们！回去马上开始！”）一边走一边用日语低声说；
我心里明白也只能这么说了，虽然是瞎话，但是这一刻我也也能这么说！我也知道只要进入阵地，这些日本战俘和我们兄弟可能真的挷在一起了！这就是现实，我们是仇人，但是我为了活又要并肩战斗拼杀一条血路……