法胖瞪着眼泡,脸上浮现出【我就知道你这么无聊】的表情,为证清白,主动拿着手机划拉两下,调出照片传阅一圈。
“你懂葡萄牙语?”传到陆昭君手里的时候,他好奇地翻了两页,上面连篇累牍的鬼画符看得他直皱眉。
他一开始听说明朝葡萄牙语手札,还以为是传教士的手笔,但明显不是那么回事。陆昭君的毛笔字是童子功,外语水平怎么样他看不出来,横淡竖浓的颜体功底倒真是一眼顶呱呱的。
“我英语四级都没过,懂个毛葡萄牙语。”法案收起手机,“现在手机拍个照就能翻译。我看跟那本《金并瓦木每》放一块还以为也是……咳咳,就顺手翻了一下,虽然出来的磕磕绊绊词不达意,不过看懂还是毛有问题。”
“法案大师,这本手札里写了什么?”白诺忍不住好奇问道。
“我……麻烦你还是叫我哥行吗,小衲正经也是90后呢。”法案被【大师】这个称呼噎得直翻白眼,“这本手札是当年一个僧人写的日记,这个会外语的时髦和尚,开头就说他自己有一天突然拥有了法力。”
“我以前还以为古人也爱YY呢,当小说看打发时间的,要不是细节写得实在生动有趣,说实话我还真看不下去。”法案深呼吸压抑着激动,“直到刚才我才反应过来,你们说有没有可能这个僧人真的,真的在几百年前的某一天,拥有了——灵能!!”
他的突然激动,把正在绞尽脑汁思索的金录吓得一激灵。
“就算是真的又有什么奇怪的,这种事也不是很稀奇。”狈人悻悻地缩了缩肩膀。
“这个僧人挺小心的,那个年代会葡萄牙语的人估计比大熊猫还稀罕,也算是加密了。如果不是碰上你这个无聊的家伙,再过一百年也够呛有人发现。”陆昭君食指捻着鬓角的发丝绕啊绕。
他倒是觉得这事有点意思,但也仅限于有点意思而已。管是不是真的,几百年过去,骨头都早烂完了。
“这只是手札的开头。”法案说道,“后来这个僧人,四方云游的时候偶然间发现了一道山涧,里面有一道岩缝,顺着走进去就是好大一片广阔的天地!那个僧人发现岩缝后面本身绝对没有那么大空间,所以认定这正是以芥子纳须弥,印证了佛经里【三千世界】的箴言。”
“我怎么听着像是《桃花源记》的佛教版同人?”陆昭君说。
“这跟佛经肯定鸟毛关系没有,他八成是念经念得脑子瓦特了,我们行当里这种人不少。”癞和尚暗搓搓嘴炮了一番前辈,“不过抛开主观臆测部分,你们说如果前面可能是真的,这一段有没有可能也是真的?”
“这不是扯淡嘛,没有空间哪来一片广阔的天地?”陆昭君哑然失笑,岩缝后面有一片天地?除非小麻雀能吞下一头牛牯!
“其实我也觉得是挺扯淡……”法案本来还有点疑神疑鬼,让他一说顿时也觉得蠢到家了,羞恼着嘴硬,“主要是他写得很详实,我真找到过他说的那个地方,就离咱们不远。不过岩缝里头堵了一块大石头,佛爷我才懒得进去看哩。”
他的狡辩换来了陆昭君狂拍大腿,一阵嘎嘎怪笑。
有两个人没笑,一个是金录,一个是白诺。他们的眼神就像是刚刚罹患了帕金森症,除了颤抖还是颤抖。
“后来呢,这个僧人后来怎么样了?”金录急迫问道,连声音都在战栗。