汤姆逊先生在于真真议员办公室待了约半个小时，了解了一下唐人街各社团、公所和利益攸关方对振兴唐人街的看法。
然后，汤姆逊先生接了一个电话，就和庄小维、于真真告辞，离开了唐人街，回到摩根大通。
汤姆逊先生走后，庄小维、盛晶媛、弗洛儿三人一块聊天。
盛晶媛和弗洛儿兴致勃勃地聊起西班牙和墨西哥的音乐。
庄小维问弗洛儿：“弗洛儿，你也是能歌善舞的，是吗？”
美貌异常的弗洛儿微微一笑，说：“能唱一点，也能跳一点。”
庄小维说：“弗洛儿，你一定是谦虚了。要不，给我们露一手？”
弗洛儿说：“杰夫先生，我现在是在议员办公室上班呢。”