无论任小猫再怎么叫，它也不会说出人话了，它所有的话语都是颈脖上的思维翻译器发出的，如今已被彻底打破了。
“到底怎么了？任小猫？你弄坏了你的翻译器了吗？别着急啊！你的样子吓死我了。”
“喵喵喵喵呜呜呜……”
但见任小猫完全控制不住地乱叫乱抓，恩尼斯只以为是这只古怪小兽的间歇性歇斯底里，任小猫有时就是神经兮兮的，它如今不会说话了，罗斯不在船上，那就更没人把它当回事了。
“老板娘的样子好奇怪，难道它看到什么东西了吗？”另一位武装部的巡查员走了过来。
“灰狗啊，它的翻译器掉了，老板娘急得眼珠子都快掉下来了。”因为没有任何异常警报和声响，恩尼斯拿它开起玩笑来，还拿脚踢它，让它别发神经似地挡道。
“我去看看，任小猫从来没有这样过，谁打掉了它的翻译器？”背着一把老式卡宾枪的灰狗立即冲下了底舱。
一切都非常正常，只是有些湿气，灰狗知道这是大鲧星苦工的住所，一般舰员都嫌弃它，不会过来。
那个令人反感，就跟一条鲶鱼似的家伙就懒懒地躺在床上，要说它的小窝看起来非常干净整洁，竟有几分情调。
“你看到什么异常了吗？老板娘被吓到了！”灰狗严厉地询问道。
甲板苦工迟缓地摇摇头，好似在思索一样，大鲧星人两只大眼睛的方向感都不一样，总是一副云里雾里的怪异感，令正常人觉得无法做交流。
“你这个笨蛋！别再躺平了！快起来干活！和我一起巡查一遍！”
甲板苦工蠕动了下鱼型的身躯，显得很不情愿，勉强站起后，弯曲的短腿推着走，尾巴都无精打采，托在地上的样子。
“别偷懒！快起来干活了！掌柜和管事的一走，你这个懒鬼就开始偷懒了！”
听到甲板苦工嘴里一通吹泡泡似得“咕咕努努”的声音，灰狗就知道这是在抱怨，看到它这副丑态，心里忍不住一阵厌恶，态度就更加恶劣了。
璇玑赶紧装作不情愿的样子，慢跑到上层甲板的弹药仓库去摸鱼去了，灰狗只顾在底舱搜寻，什么也没有，任小猫的翻译项圈的碎片已被她及时收拾处理掉了。
一丝小狡黠的光彩闪过她的眼睛——
女巫梅赫的想法是正确的，在她不能自卫之前，她柏拉图贵族的外貌反而是祸根，有时候，装得又蠢又丑反而可以保护自己。任小猫没有翻译项圈就是一只神经兮兮的小兽，没人会搭理它的乱叫，但下一步该怎么办？
没有办法，走一步算一步，她必须稳住状况，然后赶紧找个好机会下船，不能再留在“时光玫瑰号”上了！
璇玑咬了咬嘴唇——生存，就是为了生存，在宇宙里，原来生存那么难。
一夜过后，金色的晨曦照亮了整个光怪陆离式繁华的巴纳德星，罗斯沾染了杜尔嘉娘娘的一身香气，轻飘飘地上船了，却迎来快疯癫的任小猫一下朝他跳过来，不断发疯式地尖叫。
“哎呦！任小猫，我说你怎么了？”罗斯大吃一惊，“你哭了！”