在春野樱的眼中，草之国执行战争任务的场景实在太过残酷，伤兵们痛苦挣扎，等待着救援。卡卡西告诫她：“这便是战争时期中忍及以上级别忍者必须面对的真实状况。”接着安慰小樱：“不过还好，近年来火之国的战争任务少了许多，你们作为下忍很难有机会接触到这些。”
随后的影像里，香磷如同一个行走的生命源泉，被草系魔法师们带往战场各处。他们在危急关头拽住香磷的衣服，避开重重危机，将她送入战场的核心地带。
那里，草之国的上忍们纷纷倒地，奄奄一息，身上插满了各种暗器；有些已然无力地倒在地面，生死不明。
“快去！”草系魔法师催促道。
一张张嘴再度落在香磷身上，吸取她的查克拉。
待返回时，香磷全身布满了齿痕，那无疑是承受了无数痛苦的烙印。
小樱望着香磷身上的痕迹，才明白她所经历的远比自己想象中的更为艰苦，那些看似已愈合的牙印或许仅仅代表着过去一年乃至数月间的苦难积累。
“怎么可能这样……”同样是女性，小樱无法抑制心中的愤慨和震撼：“怎么会这样？”
“现实就是如此！”佐助、小樱、我爱罗、伊鲁卡和卡卡西等人惊讶地回过头去，他们未曾料到，如此充满愤怒而又冷静的话语竟出自鸣人之口。
香磷察觉到，漩涡鸣人体内的查克拉发生异变，仿佛月夜下的幽邃森林，透出一股未知的寒意。
鸣人因为香磷的经历而怒火中烧，愤怒至极。
“下次中忍选拔考试，我会安排你也参加。”草隐村的草系魔法师冷漠地宣布道。
在神秘的奇幻世界里，香磷无法揣摩出对方的真实意图。
“在这个异界的试炼之中，通过评估各个村落新手战士的力量，以此判断忍者村落的整体实力，这才是中级试炼者考试的核心目标之一。”一名来自草之原野的巫草忍者解释道：“你可以将此视为一场角逐力量、资源与村落荣耀的激烈竞赛！”
“你的使命则是负责为另外两位战友疗愈创伤。”投影中的巫草忍者投来轻蔑的目光：“我们的村庄收留并养育了你和你身为异乡人的母亲，尤其是在你母亲去世后，村庄依然承担起抚育你的责任。如果你懂得感恩图报，就应该在这场试炼中展现出优异的成绩！你这个外来的孩子！”