4-1-13 卡尔达玛·牟尼的女儿卡拉嫁给玛瑞祺后生了两个孩子，分别叫卡夏帕和普尔尼玛。他们的后代遍布全世界。
4-1-14 亲爱的维杜茹阿，在卡夏帕和普尔尼玛这两个儿子中，普尔尼玛生了三个孩子，分别叫维茹阿佳、维施瓦嘎和黛瓦库莉雅。在这三个孩子中，黛瓦库莉雅是洗涤过人格首神莲花足的水，后来转变成天堂星球上的恒河。
4-1-15 啊特瑞·牟尼的妻子阿娜苏雅生了三个非常着名的儿子，分别叫索玛、达塔垂亚和杜尔瓦萨，是主维施努、希瓦和布茹阿玛的部分扩展。索玛是主布茹阿玛的部分扩展，达塔垂亚是主维施努的部分扩展，而杜尔瓦萨是主希瓦的部分扩展。
4-1-16 维杜茹阿听了这些后问麦垂亚：亲爱的导师，布茹阿玛、维施努和希瓦这三位神明，作为整个创造的创造者、维系者和毁灭者，怎么会成为阿特瑞·牟尼的妻子的孩子呢?
4-1-17 麦垂亚说：主布茹阿玛命令阿特瑞·牟尼娶阿娜苏雅后负责繁衍后代，阿特瑞·牟尼于是与他妻子一起到瑞克沙山中的溪谷里去从事严苛的苦行。
4-1-18 在那座山的溪谷里流淌着一条名为尼尔文迪亚的河，河岸边有许多阿首卡树和开满帕拉莎花的植物，流泻的瀑布不间断地发出优美的声响。夫妻两人到了那环境优美的地方。
4-1-19 在那里，伟大的圣人靠练瑜伽呼吸法集中注意力，进而控制住所有的情感。他只服用空气不吃别的，采用单腿站立的姿势在那里连续站了一百年。
4-1-20 那时他想：愿我所托庇的宇宙之主高兴，仁慈地赐给我一个完全像他一样的儿子。
4-1-21 阿特瑞·牟尼在从事这些严苛苦行时，所练的瑜伽呼吸法的功力使他头上冒出了大火，由此，主布茹阿玛和希瓦也感觉到了。
4-1-22 于是，三位神明在天国美人、甘达尔瓦、希达哈、维迪亚达尔和纳嘎等天堂居民的陪同下，来到阿特瑞·牟尼的隐居地，进入了因苦行而闻名于世的大圣人的隐居所。
4-1-23 圣人正单腿站着，看到三位神明一起来到他面前便欣喜若狂，艰难地用一条腿蹦着上前迎接他们。
4-1-24 随后，他向三位神明祈祷。三位神明分别乘坐在公牛、天鹅和嘎茹达等坐骑上，手中分别持鼓、库沙草和神碟。圣人五体投地，向他们表达敬意。
4-1-25 看到三位神明对自己很亲切，阿特瑞·牟尼非常高兴。三位神明身体放射出的光芒，把他晃得眼花缭乱，他只好暂时闭上了眼睛。