第四篇第三十章 帕柴塔们的活动
4-30-1 维杜茹阿向麦垂亚询问道：布茹阿玛纳啊！您前面谈到帕祺纳巴黑的儿子们，您告诉了我，他们靠唱诵主希瓦的歌取悦了至尊人格首神。他们因此而获得了什么？
4-30-2 我亲爱的毕尔哈斯帕提的门生，巴黑沙特王那些被称为帕柴塔的儿子们，在遇到解脱的赐予者至尊人格首神十分喜爱的主希瓦后得到了什么？他们无疑被转升到了灵性世界，但除此之外，他们在这个物质世界里的这一生或其它生中得到了什么？
4-30-3 伟大的圣人麦垂亚说：帕祺纳巴黑王那些被称为帕柴塔的儿子们，为执行他们父亲的命令在海水中从事艰巨的苦行。靠不断地吟诵主希瓦的赞歌，取悦了至尊人格首神维施努。
4-30-4 帕柴塔们在结束了一万年的艰辛苦行时，至尊人格首神为奖励他们，以祂令人赏心悦目的形象出现在他们面前。这正符合帕柴塔们的意愿，补偿了他们为苦行所付出的辛劳。
4-30-5 站在嘎茹达肩膀上出现的人格首神，看似停在梅茹山上的一朵云。人格首神的超然身躯上裹着引人注目的黄色衣裳，颈部用名叫考斯图巴的宝石作装饰。至尊主身体放射的光芒驱散了宇宙中的一切黑暗。
4-30-6 至尊主的脸庞极为俊美，祂头戴闪亮的头盔和黄金首饰。头盔光芒四射，被十分优美地顶在祂头上。至尊主有八条手臂，每只手中都持一种武器。至尊主由半神人、伟大的圣人和其他同伴簇拥着，他们都在侍奉祂。至尊主的坐骑嘎茹达扇动翅膀发出韦达赞歌的声音震荡，赞美至尊主。嘎茹达像是克音纳尔星球上的居民。
4-30-7 人格首神的颈部挂着一条直垂及膝盖的长长花环，装饰着祂那八条健壮、修长的手臂，使幸运女神都黯然失色。至尊主仁慈地瞥视帕祺纳巴黑沙特王诸子，用雷鸣般的声音对极为顺从自己的他们说话。
4-30-8 至尊人格首神说：亲爱的王子们，你们之间的友好关系令我非常高兴。你们都在做一件事——奉爱服务。我对你们彼此间的友情是如此满意，以致要祝愿你们有所有的好运。你们现在可以向我要求一个祝福。
4-30-9 至尊主接着说：每天晚上想起你们的人，都将变得对他们的兄弟和所有其他众生都十分友好。
4-30-10 在清晨和傍晚向我献上由主希瓦作的赞美诗的人，将得到我所赐予的祝福。这样，他们就既能实现他们的愿望，又能获得良好的智慧。