第六篇第三章 阎罗王吩咐他的使者
SB6.3.1:帕瑞克西特王说:啊,亲爱的阁下、舒卡戴瓦. 哥斯瓦米啊!阎罗王是众生从事宗教与非宗教活动的监管者,但他的命令没得到执行。当阎罗王的仆人亚玛杜塔们告诉他,维施努的使者们阻止他们拘捕阿佳弥勒并战胜了他们时,他的回答是什么?
SB6.3.2:伟大的圣人啊!以前从未听说阎罗王发出的命令在任何地方受到过阻挠。所以我想,人们对此曾有疑问,而除了您,没人能去除疑问。我坚信这一点,因此请解释这些事件的缘由。
SB6.3.3:圣舒卡戴瓦·哥斯瓦米回答道:亲爱的君王,阎罗王的命令执行官们受到维施努的命令执行官的阻止,他们在被战胜后去找他们的主人——萨弥亚玛尼城及罪人的控制者,告诉他所发生的这件事。
SB6.3.4:阎罗王的命令执行官说:我们亲爱的君主,这个物质世界里究竟有多少控制者或统治者啊?有多少原因是在物质自然三种属性的控制下从事活动所展现出结果的缘由?
SB6.3.5:假如这宇宙中有许多统治者和法官,而他们彼此间对惩罚和奖励的看法不同,那么如果他们彼此矛盾的做法相抵消,就会导致没人受惩罚或被奖励的结果;可如果他们彼此矛盾的做法没能相抵消,那结果就是每一个人都得既受惩罚又获奖励。
SB6.3.6:阎罗王的命令执行官继续说:既然世上有那么多种功利性活动者,就可能有许多类型的法官或管理者要审判他们的活动;但正如有一个帝王坐镇中央,控制各个地方的管理者,世上必有一个至高无上的控制者指导着所有的法官。
SB6.3.7:至高无上的法官必须是一位,而不是很多位。据我们的了解,您就是那位最高的法官,您的审判权甚至凌驾于半神人之上。在我们的印象中,您是众生的主人,是负责辨别人类中的每一个人从事活动虔诚与否的最高权威。
SB6.3.8:但现在我们看到,您发布的惩罚命令不再有效,因为有四位神奇、完美的人物违抗了您的命令。