“梜箸,是筷子的意思!”苏倾尘微扬着嘴角,小声又细心地解释着。
看得出来,她对面前这个呆呆愣愣自带萌点的小女孩,倒是十分有耐心。
“大美女,繁体字你也认识?那这边呢?唉,这边墙上,那么一大片都写得是什么啊?”
苏倾尘看着晓翠手指的方向,正是右面墙上那一副画的配文,苏倾尘进来的时候,就发现了。
苏倾尘小声道:
“这是祝寿词,出自《敦煌曲》中的《感皇恩》:
四海天下及诸州,
皆言今岁永无忧,
长途欢宴在高楼,
寰海内束手愿归投。
朱紫尽风流,
殿前卿相对列,
列诸侯,呼叫万岁愿千秋,
皆乐业,鼓腹满田畴。”
苏倾尘念完,晓翠看看她,又看看墙上那副字。
惊讶得快要掉了小下巴:“我说大美女,你这是默念下来的吗?”
“古诗文无数,但给皇帝的祝寿词本就不多!”苏倾尘语气清淡,
就好像在说的事,如家常便饭一般平淡无奇。
事实上,这对她来说,也却是最平常不过的小事。
在她的记忆片段中,自己也曾几次伴驾在侧,顺口就来几句祝寿词,那都是自己用来保命的。