即便是每天只向前推进几米的距离，夹在斯大林和德军前锋部队之间的距离，也确实经不起多长时间的消耗了。德军在击退了苏军的疯狂反扑之后，在坦克的掩护下，沿着基辅大街向莫斯科市中心猛攻，虽然成效不大，但是已经确确实实的在莫斯科市区，站稳了自己的脚跟。
“马里诺？”一名德国士兵靠在公路边的一栋废墟边，看着仅剩的一面墙壁上，镶嵌着的一块刻着俄语的门牌。他是整个步兵连里唯一一个懂俄语的士兵，所以在他的身边还跟着一个专门负责保护他的老兵。
“马里诺？这里究竟是不是莫斯科啊？”那名老兵缩着脖子，叼着香烟含糊不清的问这名懂俄语的搭档：“再往前就是双方的前线了，我们得小心一些，这里可不太安全。”
两个人原本就在公路两侧的建筑物旁边，这个时候周围还有不少靠着墙壁坐着休息的友军步兵。有些人正在准备一会儿的伙食，剩下的一些人要么在搭建临时的休息场所，要么就是三五成群的聚在一起，享受着难的的片刻闲暇时光。
“这里是莫斯科城郊的一个平民区，也许会有一些高一些的建筑物，不过似乎我们的炮兵部队害怕那些建筑物会成为敌人炮兵的观察哨，所以现在看起来，这里没有什么太高的地方了。”那名懂俄语的士兵绕开了脚边躺着的两名被击毙了的苏联平民，跟在老兵的后面，小心翼翼的向着自己的连部方向走去。
这里是还冒着轻烟的战场，那些生活常识对这里来说，根本就没有什么作用。有可能在下一秒就会有炮弹飞来，也有可能在某个看似平静的街道转角，就埋着一颗致命的地雷。所以在这里，每走一步都需要格外小心，每一个决定都有可能影响到最终的生死。
公路的一侧停靠着几辆豹式坦克，坦克的阴凉处坐着这些坦克的车组成员，他们穿着满是油渍的黑色坦克制服，胸前佩戴着最普通的战役奖章还有别的什么乱七八糟的纪念章，这些徽章要仔细的辨认，代表着这些车组们曾经参加过的历次战役。
停着的坦克的炮管上，都涂着几个白色的圆圈，显然这表示他们并非是刚刚加入战场的新兵，而是有着击毁敌人坦克经验的装甲部队老兵。这些车组成员们用一双双深邃的眼睛扫视着从他们身边走过的各式各样的德国步兵，看着对方径直走向血腥残酷的战场。
如果参加过斯大林格勒战役的士兵来到这里，那么他们一定会对眼前的景色万分的熟悉：一样的碎瓦砾，一样破败的街道，一样让人紧张的废墟，一样千疮百孔的阵地。这里的一切都是噩梦一般的回忆，让人每一次想起来，都会浑身上下浮现出无数的鸡皮疙瘩来。
……
德军阵地的正后方，一处被加固了的掩体之内，刚刚晋升元帅的克卢格拎着自己的元帅权杖，满意的看着自己的手下们布置着他的新指挥部。
几名士官帮忙将一份巨大的莫斯科城区地图展开，挂在了用木板钉成的板子上。头顶上是木头和沙袋垒砌起来的顶棚，还用防雨材料铺设了一层，保证不会在雨天发生漏雨的事情。连接到柴油发电机设备上的吊灯被固定在房间的中央，不过即便是这样整个指挥部内依旧显得有些昏暗。
阳光从面朝莫斯科方向的几个观察窗透进屋子，几个参谋正在调试着树立在观察窗旁边的炮队镜。还有一些军官正在将一摞一摞的文件放在刚刚找来的办公桌上，两名士兵正在听着命令，搬运着上了锁的文件柜。
一名德国元帅的指挥部里东西绝对不少，即便是没有晋升之前，德国上将的指挥部里，文件还有设备也绝对多得足以让人大吃一惊。就在一切都准备就绪之后，两名军官将展开一半的集团军军旗摆放在了指挥部的一个角落，不远的地方还挂上了一张不大的元首阿卡多的照片。
等到电话线也被扯好，所有的一切都已经布设完毕之后，克卢格终于抓起了电话，开始确认自己的部队到达的地点。两个小时之前，他的部队已经攻入了莫斯科的马里诺地区。而且根据刚刚传令兵送来的消息，苏军还在那里进行了猛烈的反击。
“我是克卢格，给我接8军军部。”克卢格抓着电话，大声的对电话那边吩咐道：“我要知道他的部队现在攻击到马里诺地区的哪个部位了。”