当埃里克王靠近湖泊的战线开始动摇的时候，埃里克王和自己的亲卫骑士冲击被敌人打开的缺口，混战中埃里克王的坐骑被一个爱尔兰人的在法兰西流行的大陆长矛杀死。
埃里克王步行继续作战鼓舞他的军队，埃里克公爵发现敌人的国王亲自下场，他也没有多余的军队了，埃里克和亲卫骑士们冲向埃里克王。
“让开！让开！”
人群发现是他们的一位领袖纷纷让开道路，敌人猛地发现对面的阵线空了出来，这是不正常的现象，因为对面拥有巨大的数量优势。
当他们试图涌入这个缺口的时候就遭到了埃里克公爵和骑士们的骑枪攻击，他们损失惨重后方的重装军士急忙填补遭到骑枪冲锋而溃退的缺口，埃里克的战马被瑞典军队的钩镰枪杀死，愤怒的埃里克冲向敌人挥舞着战锤锤向一个刚刚收回长戟的敌人，骑士们纷纷下马支援埃里克公爵。
在混战中两个埃里克发现了彼此，如同象棋的王对王一般，今天他俩必有一死。
埃里克王挥舞长剑逼退埃里克的第一次攻击，当他想移动的时候腿陷入雪和泥之中无法拔出摔倒，埃里克公爵乘机全力一击一锤锤在埃里克王的胸甲上，一大四小五个由红宝石组成的十字架纷纷碎裂飞散在空中坠入湖边，这一段战线的双方士兵纷纷停止交战拾取地上的红宝石。
国王已死的消息很快传遍战场，正在和系统骑士交战的医院骑士团知道他们为之战斗的基督教君主战死纷纷丧失战意溃逃。交战的步兵阵线无法撤退纷纷被俘，战斧骑兵们不顾撞上友军拼命向后溃逃。
斯堪的纳维亚最北方的拉普兰等地的部落民们野蛮的掠夺俘虏们的财富，在极北之地珍贵的锁子甲被他们扒下，李刚的人对这玩意不屑一顾。
此战之后梅拉伦湖被改名为红宝石湖，因为一位国王的鲜血和他铠甲上飞散的红宝石。
红宝石湖的南方很近的地方就是瑞典的首都南曼兰，但实际上瑞典最发达的地方是乌普兰，埃里克公爵的家族世代统治瑞典，乌普兰才是瑞典的传统首都，当然埃里克公爵现在应该叫做埃里克国王了，从此瑞典再无两个埃里克的尴尬，埃里克王万岁！
在乌普兰的霍图纳城堡，埃里克和李刚还有北方的酋长们一同庆祝这伟大的胜利。
丹麦王斯温二世派来使者向他的亲戚埃里克表示对他重新夺回家族的王位表示很高兴，同时斯温表示暴怒的教皇亚历山大二世向他下达了雷霆咆哮般的命令：李刚必须死！
斯温告诉李刚他会象征性的抵抗一下，但神圣罗马帝国的舰队还有军队已经在厄勒海峡和卡特加特海峡等着他了，他们可不会手软。
挪威王奥拉夫三世也派使者向埃里克庆祝，同时表示他会在接到教皇命令前带着全国封臣一起去最北方的萨米地区和那些野人捉迷藏，想必回来时李刚应该已经回到了爱尔兰。
李刚很高兴他帮助埃里克夺回王位的选择是正确的。