“狄克再次为多特蒙德的荣誉室里带来了一座奖杯。”
这次多特蒙德拿到的冠军让媒体们都有些审美疲劳了，当然这也和这次的丰田杯冠军不是多特蒙德拿到的第一个丰田杯冠军有关在97年年底的时候，那支多特蒙德就二比零击败了巴西的克鲁塞罗，捧起了丰田杯的冠军，那几年也是欧洲球队在丰田杯上最疯狂的那几年，从阿贾克斯开始，到曼联为止，欧洲冠军连续拿了五年的丰田杯，硬生生的追平了南美球队的夺冠次数，而这次多特蒙德的夺冠，则是让欧洲球队和南美球队在丰田杯中的夺冠次数都成了十二次，正好打了一个平局。
回到德国之后，多特蒙德在冬歇期到来之前继续着他们的好状态也许连续的征战让他们感到了疲劳，不过接下来的两个联赛对手都不是什么强队，门兴格拉德巴赫和凯泽斯劳滕虽然是德甲的传统强队，然而现在他们却深陷降级区，多特蒙德干净利落的以两个三比一击败了对手，随着勒沃库森和斯图加特的逐渐掉队，多特蒙德以三十八分的积分冲到了第二的位置，仅仅只落后排名第一的不莱梅一分！
在他们的身后，则是同样三十五分的三支球队拜仁、勒沃库森和斯图加特，本赛季德甲的争夺，开始变得越发的激烈了起来。
在十二月二十日打完第十七轮的联赛之后，多特蒙德全队就解散了，而狄克却并不能立即跑去休假，因为他还要参加国际足联的年度颁奖典礼，以及冠军杯淘汰赛的抽签仪式……
因为一系列的成绩，狄克再次当之无愧的成为了本年度的最佳教练这和欧洲赛季最佳教练不同，那次评选只是在欧洲范围内，而现在却是世界范围内！
当然了，这也和这一年没有什么大赛有关，如果有大赛的话，年度最佳教练多半是大赛冠军队的主教练，国际足联在这方面几乎不会有什么改变。
本年度的世界足球先生则是皇马巨星齐达内，亨利屈居第二，排名第三的则是罗纳尔多，狄克还作为颁奖嘉宾给齐达内发了奖杯，虽然齐达内很不爽狄克，然而在这种公共场合，齐达内一向还是很有礼貌的，在微笑着和狄克握手之后，齐达内才接过了奖杯。
拿到世界足球先生，是因为他帮助皇马获得了阔别六年的联赛冠军，虽然多特蒙德的成绩也很出色，然而他们主要是出色在整体，而不是个人，里瓦尔多很重要，却并没有从头到尾的很好发挥，或者说，多特蒙德最耀眼的明星，是他们的主教练。
这也算是狄克执教的球队的悲哀了，他们中间很难出什么绝对顶级的巨星，因为只有狄克，才是这支球队最重要的人。
参加颁奖典礼，让狄克的心情很好，不过在参加冠军杯淘汰赛对阵抽签之后，狄克的心情就不是太好了，这次冠军杯的十六强可谓是强者云集，多特蒙德又是拿到了第二，除开和他们同组的ac米兰之外，其他的七个小组第一都不是什么泛泛之辈不管是英格兰三强阿森纳、曼联和切尔西，还是意甲的尤文图斯、西甲的皇马，甚至是法甲的里昂和摩纳哥，都不是什么好对付的对手。
相对而言，里昂和摩纳哥自然要好对付一点，不过狄克也不觉得自己会有这样的好运气，在其他的五支球队中，皇马和尤文图斯都是上赛季多特蒙德夺冠过程中的牺牲品，狄克认为多半淘汰赛的对手会是这两支球队中的一支。
然而欧足联却给他们安排了另外一支球队温格率领的阿森纳！
表面上看来，阿森纳要比皇马或者尤文图斯好对付一点，然而狄克看到了之后却只是苦笑了一声这个赛季的阿森纳，可是前所未有的强大的因为这个赛季，就是他们创造了不败记录的那个赛季！
更重要的是，多特蒙德这个赛季能够在冠军杯小组赛中出线，除了靠着他们比较稳妥的战术之外，还一个就是他们的以快打快的战术让很多球队都是非常头疼的，淘汰阿贾克斯的比赛就证明了这一点，然而阿森纳……他们就是英超球队，还会害怕以快打快吗？
而中场的技术含量，阿森纳也比多特蒙德要强一些，拥有维埃拉、皮雷和永贝里，再加上一个吉尔伯特席尔瓦的阿森纳，在中场的技术含量上绝对不比任何一支顶级球队差。
快速进攻搞不定对方，阵地战磨也磨不过对方，就算是防守反击，阿森纳现在的防守反击的能力也不差，坎贝尔转身不慢，图雷身体素质极佳，科尔和劳伦虽然以进攻为主，可是防守也是一点都不差的，现在的科尔可是一对一让刚刚崭露头角的克里斯蒂亚诺??罗纳尔多毫无办法的强悍存在！
如果是打尤文图斯，狄克还可以想办法打乱战然后乱中取胜，如果是打皇马，狄克还可以和他们拼体能，争取拖垮对方，虽然胜算不是很大，可是也不是没有机会，然而对阵阿森纳……狄克初步的想了想，似乎还真的没什么太好的办法……