“第一，我们确实在楼下的小苍兰咖啡馆里见过，你穿着黑色的宽松长裙，戴着流苏边的巫师帽，你早就知道了约翰斯报社的所在地。”
“女人衣柜里的服饰很多的，不允许女巫有不同颜色的衣服吗？”
“您并没有正面回答我的问题，没关系，我知道您一定会反驳我的论点。”
“但我必须告诉您，像您这样美丽的拉美尤物，就算是一星期前偶然经过玻璃柜的醉汉来指认，成功率也会达到百分之九十七。”
碧翠丝的眼角与嘴角抽动了好几下，犀利的目光将莫里亚蒂上下打量了个遍。
“第二，贝尔女士的家人早从爱尔兰搬来了伦敦，我们与她共事了这么久，从没听说她有一位从拉美来的表姐。”
“那是贝尔·克鲁兹的错，瞧不起我们哥伦比亚人，一如你们傲慢的英国人。”
“我相信这不是贝尔女士的错……首先，您一会儿说您是哥伦比亚人，一会儿说您是爱尔兰来的亲戚，这是前后矛盾的……”
“Well，我是从哥伦比亚远嫁爱尔兰的表姐，难道这也是自相矛盾吗？”