尽管段天扬掌握了一些日常番语，但地图上那些蜿蜒曲折的文字，他是一个都看不懂，感觉这些字就跟现代的藏文一样。
“钦巴部落在哪里？”他询问道。
一名灵花宫的弟子手指地图一角答道：“在此！”
段天扬抬眼望向该弟子，问道：“你认识番文？”
弟子点头：“是，小人略懂一二。”
段天扬闻言，先是确认了钦巴部落的位置，随后手指沿着地图轨迹滑动，继续问道：“钦巴部落往北约五百里，是什么地方？”
弟子答道：“那是潘达部落的领地。”
“潘达部落……”段天扬低声重复，眉头微蹙。
此时，刚安排完探子的朱武归来，听闻段天扬的低语，不禁好奇：“天哥，潘达部落有何不妥？”
段天扬解释道：“金军后撤五百里，刚好是潘达部落的领地，不知道这个部落实力怎么样。”
他对西番各部落所知甚少，但朱武却颇为熟悉，因为过往前往钦巴部落贸易的番人来自五湖四海，其中不乏潘达部落之人。
朱武简要地给段天扬介绍了情况，段天扬随即提问：“他们会接纳金军在他们的领地驻扎吗？”
朱武回应道：“潘达部落算是西番各部落中较为开明的，他们偏好经商而非战争。若金军给予一些金钱，他们可能不会拒绝金军的驻扎。”
“这么说来，若无意外，金军后撤五百里后，便会驻扎在潘达部落之中。”段天扬边说话边指向地图，“这里的山很多吗？”
“是的，”朱武答道，“潘达部落的领地内遍布山林，但与其他部落不同，他们的土地上并未生长珍贵的木材。其他部落的木材无论卖给我国还是金国，都能换来可观的银两，而潘达部落里长的全是些没用的松树，真是不幸。”
段天扬闻言，若有所思地笑道：“确实挺不幸的！”
话音刚落，一名士兵气喘吁吁地冲进帐篷：“大……大人，金军撤了，他们撤出大营了！”
段天扬立即下令：“继续探察，随时报告！”士兵应声而去。
朱武心中五味杂陈，长叹一声：“这一仗，我们总算熬过来了。只是，张大人他……”
说到这里，他眼眶泛红，声音哽咽。
他与张涛在钦巴部落共事的时间不算短，彼此间早已有了感情，张涛的牺牲，除了段天扬之外，就属他最痛心。