透过一楼房间敞开的大门，奥尔看见的是紧紧挨在一起的双层床，床和床之间的距离仅容许一个苗条的女性侧身走进去。这也就不奇怪，为什么这么狭小的旅馆，却这么长时间还没走空客人了。
“这里的床位怎么卖？”
“白天1艾柯，晚上2艾柯，一天2.5艾柯，如果要包一周只要15艾柯。我可是良心本分的商人，先生。我这里的客人都能免费使用盥洗室，还免费提供饮水，床单每个月都会换新的，如果带着孩子我还免孩子的住宿费，当然他得和他的家长睡在一起。房间区分男士房和女士房，我还雇佣了保镖，女士们可以保证安全。
当然，除了这样的公共房间，我们旅馆还提供高级的单人房，非常高级。有舒适的双人大床，梳妆台和衣柜，每天免费提供早餐——一片面包和一杯牛奶。如果您想要，我们可以代为购买午餐和晚餐。这样的房间一天只要5艾柯，只比公共房间多了3艾柯，多么便宜啊。”
汉森一开口就停不下来了，直到所有客人都被赶了出来，伊维尔拽着他的领子开始上楼，他也依然卖力给自己做着推销。
在楼的第个房间，伊维尔停了下来。也是直到这一刻，汉森才终于闭上了嘴……不过很快他又张开了：“您觉得这个房间有什么特别之处吗？这里和其它单人客房没什么不同，因为它在角落里，所以通风很糟糕，采光更糟糕。这里前几天还被发现了有老鼠窝，跳蚤更是从来都没有少过。对了，这里还很臭，因为剃须刀的盥洗室窗户就正对着这！”
汉森喋喋不休时，奥尔在打量着这个房间，左边墙壁上有些东西吸引了他的注意力——靠近衣柜方向的墙壁上糊着烟盒大小的纸。
当奥尔朝那张纸走近，汉森立刻叫嚷了起来：“墙壁后边有个虫子窝，那张纸上我抹了毒.药，先生！”
奥尔并不搭理他，这张纸比墙壁的其它地方都要干净得多，奥尔有理由怀疑，这东西就是这两天才贴上去的，他摸了摸这张纸，然后戳了一下。
“虫子窝？嗯？”纸的背后没有虫子窝，只有一个墙壁的裂缝，但从裂缝的木茬看，这个裂缝的出现也很新——这栋有着石头外墙的旅馆，内部的隔板却薄得像纸，用手指头戳都能戳出一个洞来（虽然石头墙奥尔好像也能戳出洞……）。
奥尔看一眼伊维尔，表示接下来是他的工作了。
旅馆老板汉森很显然知道那个洞，而透过洞看到3号室的人，即使不是凶手，也很可能是目击者。
伊维尔一脚踢在了汉森的腿上，胖胖的旅馆老板直接跪在了地上，紧接着他的脑袋被伊维尔一把按了下去，脸颊贴在了地上：“看见那块鲜红的肉了吗？那是那女人的皮肉，我很确定它能和她后脚跟上缺失的肉拼在一起。
强.暴、杀害一个女人，满足了自己，又能把她的尸体用在陷害对手上？看来你很善于这么干。你是第一次杀人吗？还是第二次？第次？
我们该查一查附近失踪的女人和孩子，你是不是有一个邪恶的小地窖呢？或许你就是缎带杀手？不，你太蠢了，又行动迟缓，很难抓住那些女孩。但也说不定你是有同谋的？你的儿子？兄弟？还是你刚才说的，旅馆的保镖？”
“呜呜呜哇！我唔哇！我没唔！”伊维尔按着汉森的力量太大，他甚至难以发出完整的声音。
即使伊维尔放开了手，汉森也依然保持着跪在地上脸贴地的难受姿势，他只顾着呜呜哭泣，甚至不敢抬一抬头。
“告诉我，那死去的女人是怎么回事。”伊维尔踢了一脚汉森。
旅馆老板这才稍微直起了一些身体，惊恐看着伊维尔讲述起了情况：“我没有杀她，真的没有。我、我发现的时候她已经死了，我本来想报警的，但是、但是我实在是太害……敬畏皇家警察了。我这肮脏的地方怎么能容纳您们尊贵的靴子呢？我……”
“你发现的时候她是什么情况的？”
“她、呃……她死了。”
罗森伯格都翻了个白眼，这能说会道的旅馆老板，为什么在真正有用的事情上，却完全抓不住要领呢？
“她叫什么名字，她死时姿势是什么样的，穿着衣服吗？她脖子上有布条吗？她的随身物品呢？”伊维尔刚咄咄逼人问完，就用求助的眼神看向奥尔，他不确定自己是不是问到了点子上，可奥尔没说话，这让他有些遗憾。
“她、她是蕾贝卡·波普斯，是个住家的杂货女佣。她死时和我现在的姿势差不多。”汉森扭着肥硕的腰摆了个妖娆的姿势趴了下去，这家伙是真的不会看时机，被伊维尔怒瞪了两眼，他立刻缩回了胳膊，“不过她上半身是在床上的，两条腿在床上。呃……她没穿……穿、穿着衣服，勉强算是穿着衣服。”
他还想说谎，被伊维尔一脚踢在了大腿上。即使伊维尔没用全力，但也把汉森踢得歪在地上，滚出去了一米多，没继续滚因为他已经撞在了墙上。
捂着大腿疼得脸色发青，汉森终于说实话了：“她、她的衣服几乎被撕碎了，裙子也被翻了上去。哦，真是悲惨的女人。她的脖子上……原先确实是没有布条的，但我……我怕她会觉得冷……”
“随身物品。”
“她没有多少……她还欠着我5艾柯的房费呢。我、我没找到她的钱袋，只拿了她的行李。”
“行李呢？”
“欠房费……在、在楼下！我的柜台下面！那、那有个暗格！”
这次，是伊维尔拽着他胸口的衣服把他提起来，并且把拳头抵在他的鼻子下面，才让他说出来的——即使伊维尔能用鼻子找到大概的位置，但得到一个正常合理的解释对他们更有利。
伊维尔抬起头来：“先下楼。”
他用的是肯定的语气，但也是在问奥尔。而奥尔立刻走过去，接手了汉森，拎着他离开房间下楼去了，就像是一个普通的听从警探命令的资深巡警。
从柜台下的暗格里，他们找到了蕾贝卡的行李，那是一个半旧的手提箱，从它打开后里边杂乱的情况看，已经有人翻过了。
面对看过来的视线，汉森立刻为自己解释：“我拿到它的时候，它里边就已经这么乱了。我只是把她的裙子碎片塞了进去。”
破碎的裙子上有很多污渍，大多看起来像是血。
除此之外，手提箱里还有两条裙子，两套女性的内衣，两双丝袜，一把手镜，一支口红，以及一双红色的高跟鞋。
“这些……应该不是蕾贝卡能够拥有的东西的吧？”即使是男人，但从这些物品的材质上，他也知道，这不该是一位下等女佣能够拥有的。
特别是口红，这玩意是奢侈品。
汉森耸耸肩：“女佣们总能弄到一些好东西，即使长得一般。毕竟，男人就喜欢掀起女佣系着白围裙的裙子。不过，谁不想呢？特别是她们干活时撅着屁股，蕾贝卡可有个大……”他被伊维尔踢了一脚。
“我去找2号房的住客。”伊维尔说着，出去了。
奥尔没跟着，他还在翻蕾贝卡的行李，衣服和鞋子都很新，但都是穿过的，口红也是用过的，还有这个皮箱……
然后伊维尔又回来了：“他们说2号房里没人。你这里有住宿登记吗？2号房住的是谁？”
“没有登记，客人们给了钱，就能住……”
“但你知道蕾贝卡今天没付钱。”
“作为一个旅馆老板，我得为客人们保密。”
“你还挺有职业道德的？如果忽略不计你把一位女客人脱光了衣服扔到隔壁旅馆的后门的话。”
汉森刚露出得意的笑容，立刻就合拢了嘴巴。
“你知道我们能把你的店砸了的，对吧？”伊维尔现在拽着汉森的衣领已经拽得很熟练了，“而且我们可以合理的向你收取各种罚款，比如你的旅店有老鼠和跳蚤，这严重影响了顾客的安全，那么就罚你……50金徽。”
“五、五十……金徽。”汉森被这个可怕的数目砸晕了。
“如果你付不出来，毫无疑问，我可以查封你的店铺。当然，如果你说谎，我也会回来找你的。50金徽，对我们来说，也是一笔大钱。”
“他、他叫波杜·怀特，是个在这找工作的园丁，今天上午就退了房，我就知道这些，仅此而已。”
偷窥蕾贝卡，并且在蕾贝卡死亡后很快逃离，他很可能是凶手。
“你不知道？”伊维尔没放开汉森，“但我觉得你依然在隐瞒，所以，我觉得应该带你回警局，详细问一问。”
“我、我真的不知道，但是有人知道！请、请带我出去，我的客人里，有人和怀特很熟悉！而且他在一个介绍人那登了记，他们知道他的住址！”
接下来的事情就比较简单了，通过那些知道波杜·怀特的人，他们得知了怀特的住址，在一个半小时后，在怀特的家里，把他成功逮捕归案，他也很快供认。
但真的这么简单吗？奥尔依然觉得有很多的疑点……