画面切回杨韧和克莱尔。
迈阿密之行回来之后，是一段非常平稳安定的生活。
凯文和丽塔后来也决定加入了TerraSave。
凯文的加入组建出第四支快速反应部队，而丽塔则是加入了情报部门。
从1999年2月，一直到2001年下半年，杨韧和克莱尔顺利从宾夕法尼亚大学新闻学专业毕业。
这期间，都没有再听说过哪里发生什么生化恐怖袭击事件。
两人也没打算继续向上读研，全身心投入了反生化事业中。
爱莎毕竟是克莱尔的好闺蜜，在了解了她和杨韧一起创立的TerraSave之后，也是毅然决定加入。
战斗人员是不可能当的，杨韧不想让她也卷入到生化事件中来。
那就只能让她平日里跟丽塔一起负责收集收集情报了。
还得给她开工资…唉…
不过，值得一提的是。
2000年左右，一个叫潘南斯坦的地方爆发了严重的武装冲突。
美利坚政府以撤侨为借口，迅速对该国进行武装干预。
这场战争已经持续了两年，军事干预逐渐演变为对潘南斯坦的全面入侵。
据说有生化武器被投入了潘南斯坦战场，但是并没有人亲眼目睹过。
亦或者是…
目睹过的人都死了。
TerraSave的民事部门成员即刻组织了一部分的人道主义援助。
但是随着战况逐渐白热化，对潘南斯坦的援助也变得越发艰难。
（CG电影—2006年的生化危机：无尽黑暗 剧情前情提要）
TerraSave快速反应部队由原本的三支小队扩编为五支，武器装备不变。
还记得生化危机4重制版中那个红头RPG吗？
那玩意儿是用来打军舰的，来自一家叫做纽曼公司的武器制造商。
杨韧联系上了这家公司，并将反B.O.W线性粒子炮的样本交由其复制。
纽曼公司对其设计进行改进后，将新的样品命名为“Thorhammer”（雷神之锤）。
那么，杨韧和克莱尔亲自前往南美又是什么情况？
南美洲那边频发的少女失踪案件已经不是什么鲜为人知的事情。
这自然不会逃过TerraSave情报部门首席顾问——亚克·汤普森的眼线。
不得不说，亚克能成为里昂信得过去的私家侦探，是有原因的。
他简直就是现代的福尔摩斯，一个人顶半个CIA情报处。
可以说这世界上就没有他搞不到的情报。
在经过一番线索整理后，亚克得出了一个结论。
那就是南美洲疑似是有病毒泄露事件！
杨韧果断带上装备出发。