一阵天旋地转，玛西亚就被壁炉“吐”了出来——她的肩膀蹭上了炉灰，让本就是暗色系的衣服雪上加霜。
莉莉看起来精神抖擞，一点也没被壁炉影响；西弗勒斯则脸色苍白，看起来不是很好。
麦格教授贴心地等他们调整好呼吸，才领着他们继续前进。
教授领着三个小跟班，昂首挺胸地走过了一家典雅豪华的大书店——
——走进了它旁边的一家小酒吧。
西弗勒斯期待的眼神涣散了一下。
教授昂首挺胸地走进酒吧，她拉住门，等走在最后的西弗勒斯走进来才关上；随后领着他们穿过酒吧，从后门钻了出去。
他们站在了一个死胡同里，面前是一个脏兮兮的垃圾桶。
莉莉小小声问道：“我们不会要从垃圾桶里钻进去吧。”
玛西亚小声回答：“说不准，就像进壁炉一样。”
西弗勒斯嗤之以鼻。
麦格教授举起了她的魔杖。从垃圾桶上面数三块砖，再横着数两块——
死胡同的墙壁像积木一样打开，露出了后面繁华的街道。
小朋友们目瞪口呆。
麦格教授笑眯眯的，似乎很享受这样的时刻：“孩子们，欢迎来到——魔法世界。”
“让我们先去古灵阁给先生和小姐们换一些加隆——就是巫师们的货币。第一站去对角巷尽头的奥利凡德魔杖，其后是摩金夫人长袍、丽痕书店、猫头鹰和坩埚魔药瓶，也就是对角巷走出来的商店顺序。孩子们，有别的建议吗？”
三颗脑袋非常同步地摇了摇。
麦格教授又想笑了，她抿了抿嘴唇，压下翘起的嘴角：“来吧，我们走。”
妖精们的工作缜密且严谨，路过的女巫男巫们风度翩翩。这条巷子从房顶到脚下都在刷新着三人的认知；哪怕是自认比小伙伴们更了解巫师世界的西弗勒斯，也和两个女孩一样，把眼睛瞪得溜圆。
他们攥着刚到手的巫师货币，站在了“有些古老”（莉莉的委婉措辞）的奥利凡德前。
眼看三个小朋友有些踌躇，麦格教授介绍道：“奥利凡德是英国最古老的魔杖制作商。别紧张，孩子们，魔杖会是你们最亲密的战友。”