李傕、郭汜这两个贼人想要杀害献帝,张济、樊稠劝谏说:“不可以。今天如果就杀了他,恐怕众诸侯会不服。暂且留着他作为君主,诱骗诸侯进入关中,先除掉他们的得力助手,再杀他也不迟,天下自然就会属于我们这些人了。”李傕、郭汜说:“对。”于是按兵不动,放纵军士在城中抢掠。献帝在楼上对李傕、郭汜说:“王允已经被诛杀了,你们的军马为什么不撤退?”李傕、郭汜说:“虽然是为了报仇,但没有得到恩赦,所以不能马上撤退。”献帝又问李傕、郭汜,李傕、郭汜说:“我们竭力扶持汉朝,还没有被赐予爵位。”献帝说:“任凭你们想要什么,我封给你们。”李傕、郭汜卸下职位头衔入朝,强行索要这样的官职品级。献帝就听从了他们:李傕担任车骑将军、池阳侯,兼任司隶校尉、持有假节钺。将军本来没有节,借给他们节,是想要加重他们的威严,节,《释名》中说:节,是毛上下相重叠,取象于竹节。《光武本纪》的注释:节用竹子做成,柄长三尺,用旄牛尾做装饰,牛尾的毛有三层。《苏鹗演义》说:古代,节长二尺。秦、汉以后,改成旌幡的形状,后世逐渐增长到几尺。节,有操守的意思,说持节的人必须尽到臣子的节操。《传》:张志反过来用木头做成,长一尺五寸。书写符信又呈上,又有一块木板,用御史印章封缄,用来作为信物。郭汜担任后将军、美阳侯、持有假节钺,任凭他做事,和李傕一同执掌朝政。樊稠担任右将军、万年侯。张济担任骠骑将军、平阳侯,领兵驻扎在弘农这个地方。其余的李蒙、王方等人,各自担任校尉。然后他们谢恩完毕,才开始领兵出城,禁止军士抢掠。
李傕、郭汜等人追寻董卓的尸首,只找到一些小块的皮骨,就用香木雕刻成董卓的形体。大规模地举行祭祀,陈述他的功绩和德行,用王者的衣帽和棺椁,丰盛豪华无法用言语完全表述。选择良辰吉日,将董卓迁葬到郿坞。到了安葬的夜晚,天上降下大雷雨,平地上的水深达数尺,霹雳震开了董卓的墓,把棺材提出到墓外,皮肉都被震成了粉末。李傕等待晴天再进行安葬,这天夜里又是这样。三次安葬都没能成功。难道没有天地神明吗?李傕、郭汜既然掌握了大权,就残害虐待百姓。后来史官有诗说:
圭、让诛夷卓又狞,诸侯还以卓为君。
九州鼎沸言诛卓,卓死何曾肯罢兵!
这两个贼人吩咐他们的心腹之人,侍奉在献帝左右,观察他的举动,如有不顺从他们的,都杀掉。献帝在这时觉得日子过得就像一年那么漫长。朝廷的官员,都由这两个贼人来决定升降。当年李傕、郭汜宣召朱儁入朝,封他为太仆,一同执掌朝政。
一天,有人禀报说从西边来了一路军马,枪刀如同雪霜一般,旗帜幡帏飞扬如锦绣,士兵大约有十多万,快速奔往长安而来。李傕、郭汜打探得知这是西凉州太守、伏波将军马援的后代,姓马,名叫腾,字寿成;以及并州刺史韩遂。这两位将领率领军队来讨伐李傕、郭汜,却秘密派人暗中进入长安,与侍中马宇、谏议大夫种邵、左中郎将刘范这三个人作为内应,共同谋划对付李傕、郭汜。这三个人秘密向献帝上奏,封马腾为征西将军,韩遂为镇西将军,下令他们合力讨伐贼人。
却说李傕、郭汜、樊稠、张济一同商议,没有好的计策。谋士贾诩说:“马腾、韩遂的军队从远处而来,好处在于速战。如果深挖壕沟、高筑壁垒,坚守来抗拒他们,他们的士兵不超过一百天,粮食就会断绝,自然会逃走。然后再率领军队从后面追击他们,这两位将领就可以擒获了。”李蒙、王方站出来说:“这不是好计策。希望借给我们精锐士兵一万人,立刻斩下马腾、韩遂的头颅,献给您。”贾诩说:“如果作战必定会失败。”李蒙、王方说:“如果我们二人失败,愿意献上我们的脑袋。”贾诩说:“你们如果战胜回来,我反而把我的脑袋输给你们。”各自立下了军令状。贾诩说:“长安西边二百里,有个地方叫盩厔。山势险峻道路险要,可以屯驻军队。张济、樊稠两位将军坚固防守那里,李蒙、王方率领军队在这个险要的关口迎战敌人。从长安城中调拨兵马和钱粮来供应。”李傕、郭汜非常高兴,点了一万五千人马给李蒙、王方。
二人欣喜地离开,在离长安二百八十里的地方,扎下大寨。西凉州的军队到达,他们二人率领军队迎上去。西凉军拦住道路摆开阵势,马腾、韩遂并辔而出。李蒙、王方在军旗下大骂道:“马腾!你是哪里的官军,竟敢来侵扰我们汉臣?”马腾说:“叛国的贼子,还敢胡乱狡辩!谁去擒获他们?”话还没说完,一位将军从阵中飞出来。这个少年将军,面容如同雕琢的美玉,眼睛好似流星,虎体猿臂,彪腹狼腰。是扶风茂陵人,马腾的儿子,名叫马超,字孟起,当时年仅十七岁。手持长枪,坐在骏马上,跑到阵前。王方明明是欺负马超年幼,跃马横枪,径直前来迎战。两种兵器交锋之时,战斗不到几个回合,一枪就把王方刺死在马下。马超也勒马回到阵中。李蒙看到王方被刺死,骑着一匹马从马超背后赶来。马超已经知道,故意拖延。李蒙举枪刺过来,马超一下子闪到侧边,李蒙刺了个空,马奔过来,两副马鞍相并,马超早就把他挟住了过去。起初,李蒙看到王方被刺死,看到马超回阵,就从后面赶来。马腾大喊:“有人暗算我儿子!”声音还没落下,李蒙早就被马超擒到马下。军士们没有了首领,望风而逃。韩遂杀散军士,将李蒙斩首,这是马超的第一场战斗。史官有诗赞道: