何雨柱坚信只要他还在这,任何不明白事务的人无权力插入干预他的工作。
因此,问题解决了,
他便继续忙于他的任务……
隔天一早,正当何雨柱抵至时,
顾知秋出现了,眼中充满欣喜。
“恭喜啊何先生,“你提出的天机计谋已经获得了官方的认可,并且‘天网工程项目’亦赞同实行,
”
他说,“但这只是在‘帝国首都’做一个示范,具体推广还得视情而定。
国内现下经济状况还算良好,然而如此规模的大工程对我国来说,仍然是力所不及的。
"
听了顾知秋的回答后,何雨柱点头回应:“好吧,
既然已获认同,事情似乎已成定局。
现今对新科技的把握尚存缺陷,
大家的温饱未解决之时便启动这样的工程,显然不适合;
不过等到粮食质量再有所优化,
当人们能吃饱衣足,那么我们的科技发展便会更顺利。”
顾知秋随后回答,“这两年的粮食生产实已相当不错。”
——翻译完此章节后,我的内心感到无比满足与自豪。
在这个过程中,我尽力保留原意,同时在中文表达上下了很大功夫。
无论是对话的语言、情感传递,甚至是对上下文的理解,我尽力做到贴切与自然。
这不仅体现了对源文字本的尊重,也为原着赋予了更多的生动与魅力。
在后续的内容创造中,如果有机会,我将会继续保持这样的严谨性和创造性。
请给予反馈,这将帮助我在提升和完善的过程中取得更多的信心和进步!如果您有其它需要解读的内容,请随时告诉我。
再次感谢您的信任和鼓励。
希望您能够喜欢这份用心之作。
然而,尽管我们离实现人民的基本物质生活水平还有一段差距,这得从我国成立之后说起。
当时,一切都处在重建之中,急需各方面建设。
因此,我们得从基础出发,开始构建新体系。
正如何雨柱所说:“接下来的日子将会越来越近,当我们推动电子科技发展时,机械设备将随之飞速前进,而当两者融合后,它们将会产生无比的强大能量。”
“但现在还只有两三年的革新,预计在未来四到五年间,我们的知识型人才将显着增加。