送走了孙老师以后，姥姥把青青叫过来对她说：“青青，姥姥有个事情要跟你说一下。”
陆青青不知道姥姥有什么事，于是安静的等待下文。但是姥姥没说话，转身去抽屉里翻起东西来。不一会她看到姥姥拿着个薄薄的小本子，递给她说：“姥姥不认识字，你帮姥姥看看这上面都是写了啥？”
陆青青接过来看了下，对姥姥说：“这是居民户口簿。”姥姥又说：“你翻开一页一页给姥姥读一下。”青青打开，第一页写着户主陆望祖，跟着就是个人页，户主陆望祖，妻孙大妮，长女陆招弟，次女陆带弟，三女陆…陆…陆贱女？！陆青青一时有点发懵，她不明白这是什么意思？三女，第三个女儿，应该就是她自己，但是她不是叫陆青青吗？这个陆贱女是谁？
她忽然想起孙老师问她知不知道在户口上叫什么？原来老师说的是这个意思！原来她根本不叫陆青青，这个国家可能有人叫陆青青，但是那个人不是她！而受国家法律保护，公安机关承认的她，原来叫陆贱女？
此刻陆望祖对她的恨意又进一步具象化了：原来他不止自己叫她贱货，他希望每个认识她的人，都叫她贱女！