罗贝尔和卢申科到达后方的医院时，三名重伤员已有两人不治，一人转危为安。对于罗贝尔而言值得庆幸的是，伊里奇大叔虽然伤势颇重，但状况尚且稳定。
伊里奇大叔身体右侧的大部（包括右臂、右手、右肋、右腮）以及左侧的少部（左手）都被严重烧伤，即使能够伤愈，他想重返部队也很难了。更何况大面积的烧伤往往会伴随着极为危险的感染，很有可能诱发败血症，因此路过的护士明确告诉二人，伊里奇大叔未必能活得下来。
护士在说这话的时候并没有因病人在场而有所避讳，伊里奇大叔也毫不在乎：“那么多小伙子都牺牲了，我已经活的够久了。”
“活着总比死了强。”罗贝尔一边说着，一边用小刀撬开从营地里带来的水果罐头，接着便用木汤匙将罐头中的山楂喂给伊里奇吃。
“哈，是乌拉尔斯维尔德洛夫斯克厂的山楂罐头……我女儿最喜欢吃这个。”
“那感情好。”罗贝尔将左手伸到伊里奇嘴边，接住了后者吐出的果核，丝毫不嫌弃黏在上面的口水。
“我受伤的事先别告诉我女儿。”
罗贝尔听了这话，立刻想起来自己那什么都瞒着自己的养父：“这么干你女儿会恨你的。”
“你懂个屁，你才当了几年爹？”
“我当爹时间短，但好歹当了二十多年的儿子，你女儿什么想法，我能不知道？有啥说啥呗，年轻人没你想的那么脆弱。”
“我是怕她在战场上分心！”
“弹片贴着头皮过，哪有那么容易分心，再说你女儿是干啥的？也是个狙击手吗？”
“她在师机关干通信兵。”
罗贝尔差点笑出声：“那有什么好怕的？！”
伊里奇终于不耐烦了：“哎呀——你年轻你不懂。”
“行行行，照你说的办，回去我就告诉同志们，让他们都别写信。更何况，我们哪知道你女儿在哪里服役？你从来没说过吧？”
“政委知道，我还跟其他好多人说过……不过他们大多数都牺牲了，我现在也想不起来政委以外，还有哪个活着的知道这件事了。”伊里奇又吃了一枚山楂，吐出核后说道，“我告诉你吧，她现在应该在斯大林格勒。”
“挺好挺好。”罗贝尔笑笑，开始刮罐头底的糖浆喂给伊里奇大叔，“他们都说德军现在在南线的动作都是佯攻，今年夏天希特勒的目标还是莫斯科，你女儿应该比咱们安全。”
听到这话，伊里奇大叔满意地点了点头：“那感情好，我就这么一个宝贝女儿。”
“真羡慕你，还知道女儿在哪儿，还能给女儿写信。”
见卢申科已经在野战医院门口等着自己了，喂伊里奇吃完罐头的罗贝尔苦涩地笑笑，将左手中的山楂核全部丢进空罐头盒里，接着起身向老搭档告别：“安心养伤，闲着没事别胡思乱想，过两天我们再来探望你，我先走了。”