高卢人强攻卫城数日无果，偶然发现了一个罗马年轻人通过一处悬崖进出卫城，当即令人通过这条悬崖奇袭卫城。此时卫城中的罗马人已经弹尽粮绝，十分饥饿，但是他们仍然舍不得吃掉献给众神的白鹅。似乎是众神为了回报罗马人的虔诚，当高卢人爬上卫城发动奇袭时，白鹅大声叫了起来，熟睡中的罗马人纷纷拿起武器杀退了高卢人，从此白鹅在罗马就有了崇高的地位。事后罗马人秉持着公正的原则，将当时负责站岗但是睡着的士兵扔下了山丘，但同时奖励了当时第一个拿起武器抵抗高卢人的青年。
另一边卡米卢斯得到元老院的委任状后也没有了后顾之忧，当即号召散落各地的罗马人组成护国军团。他以自己带来的阿代尔青年和上次会战幸存的罗马军团为班底，每到一个地方就呼吁：公民们，请为了共和国而献身，罗马已经到了最危险的时候，再不拯救我们都会成为高卢人的奴隶，罗马的祖先不会原谅我们的自私，众神都将为我们的怯懦而感到羞耻。
罗马人听后热血沸腾，纷纷聚集到昔日战神的麾下，很快卡米卢斯便组织起一支几万人规模的军团直奔罗马城。他指挥军团在罗马城外消灭了好几支游荡的小队。由于占领罗马的高卢人不知道如何使用下水道和卫生设施，吃喝拉撒都在城市内解决，下水道的尸体和排泄物严重污染了水源，最终爆发了严重的瘟疫，高卢人病死者不计其数。因此高卢人决定离开罗马城。
就在此时，躲进卫城的罗马人也因为无法忍受饥饿而被迫出城，并与高卢人进行谈判。谈判中高卢国王要求罗马赔偿三百公斤的黄金，为了生存罗马代表只能屈辱地答应。但是在支付黄金时，高卢人在天平上动了手脚，这样罗马就要付出更多的黄金，一旁的罗马人表示不公平纷纷抗议。这时候高卢国王一把将佩剑压在了天平上，然后轻蔑地说：失败者没有资格谈条件。罗马人瞬间怂了，他们第一次强烈地感受到任人宰割的屈辱，意识到有一个强大的国家来作为后盾是多么重要。
就在高卢人洋洋得意的时候，卡米卢斯突然率军赶到，他一把夺过交易现场的黄金，也将自己的佩剑拍在天平上，然后傲然说道：罗马人只用铁和血来拯救自己的城市。勃然大怒的高卢人立即与罗马人展开巷战。但是他们忘了，这里是罗马城，论地形罗马人比高卢人要熟悉得多，而且现在的罗马人在卡米卢斯的带领下早就不是交战之初一触即溃的败兵，而是一群骁勇善战，带着国仇家恨嗷嗷叫的战狼。高卢人很快就被打败，罗马军团尾随追杀，一路上丢下了许多尸体。