山气日夕佳，
飞鸟相与还。
此中有真意，
欲辨已忘言。
许合子拿着这首诗歌，看完后，倒是颇为欣喜。在这首诗中，境与意会，对于人与自然的统一与和谐之道，有自己的诠释，但又说这种真意只可意会不可言传。这种心境，倒是和许鹤辞官归隐，亲近自然，却能悠然自得的生活态度颇为契合。许合子看了看张恪，心忖：这个家伙，这首诗倒是把老师的心境写了个通透，不用问，都知道老师必然会喜欢的。只不过，以他的年纪，照道理，应该是不具有这种避世的心态的吧？想来，也只能用天才来解释他了吧！
张恪见对方一直瞅着他，便笑问道：“怎么样？这首诗，许姑娘可还满意？”
许合子点了点头，笑道：“满意满意。张公子大才啊，这首诗写尽了老师的生活态度，他必然是会喜欢的。对了，这里是百两纹银，请公子收下。”说着，将一包银子放到了他面前。
张恪倒是有些意外，这润笔费倒是不少，换算一下也有两万块钱了。只是帮忙写（背）首诗，就能拿这么多吗？看来这姑娘，应该还挺有钱的。不过，张恪却不打算要这钱，将那些银子推回去后，他道：“张某对许大师的处世之道，甚为钦佩，这首诗就当做是张某送给大师的生辰贺礼了。”
两人推辞了一番后，见张恪坚决不肯要，许合子才无奈作罢。随后，又问起张恪有没有兴趣一同去拜访许鹤。张恪此行是为了寻找木材商人汪大渊的，能不能找到，尚是两说，因此也只能告诉对方：有公务在身，说不准有没有空。许合子见状，倒是给他留了个地址，请他有空的话，可自行去寻。许大师生辰在九月上旬，这段时间她会一直呆在老师家。
这一日，午后。经过两天多的行船，张恪一行人终于在青龙城外码头靠岸。下了船后，张恪便与许合子挥手作别，在码头边雇了辆马车后，直奔城主府。人生地不熟的，此次找人，张恪决定先去走走官方的渠道，他有郭守敬给他的钦差手令，不用白不用。