回到宝可梦中心后，小夜使用服务区的电脑查询了彩虹市附近的招工启示。
好在这是一个科技高度发达的社会，通过网络可以迅速查找到所需要的信息。将“女性”“训练家”“为期一周左右的短工”等信息设为筛选条件后，全市的招聘公告便自动按照日薪顺次排列成了简洁的图表。
“怎么样了丘！我们能吃上饭吗丘！”
小皮丘看不懂电脑上的文字，急得上蹿下跳。
“我想是可以的，只要努力的话。”
随口安抚团团转的电气小鼠，小夜将图表翻到最顶端。
短工的工资通常都比较低，但排名第一的招工启示日薪却足足有5000pd。如果能顺利工作一周的话，不光解了燃眉之急，之后的所有欠债基本也能一并还清了。
视线移向左边的公司名称，小夜顿时僵了一下。
屏幕上赫然显示着“小花铃女仆咖啡厅”。
小夜：“……”
静默了三秒后，小夜果断地删除了这行信息。
比起去什么女仆咖啡厅工作，小夜宁愿选择把真新镇的房子卖了。
不过……那种偏远城镇的偏远市郊的老旧房子，恐怕也卖不出去吧。
经过仔细挑选，小夜最终选定了一家名为“河原”的弓道场。其日薪虽然比女仆咖啡厅低，但也达到了3000pd；计算下来，七天的收入便是pd，足够应付目前的赤字危机。
3000pd的日薪在列表中并不算高，让小夜决定选择河原弓道场的真正原因是招工启示上的附注。
身强力壮、善武者优先。
在餐厅待人接客是小夜从未尝试过的工作，小夜也没有百分之百的把握能做好。要说小夜最擅长的东西——
自然是打架了。
“道场”本就是磨练武艺的地方，既然招工启示上特意注明了寻求“善武者”，那么工作内容和实战相关的可能性很大。在急需金钱的现在，还是选择稳妥一些的工作比较好。
和招工启示上登记的弓道场方面负责人取得联系后，小夜得到通知，今晚六点到道场接受面试。于是，早早地吃了晚饭，小夜开始向河原弓道场前进。
彩虹市是一座具有历史气息的老城，代代传承的道场在市内数不胜数。不仅有知名的草星流道场，其他大大小小的道场数量也足以过百。在关都地区，拥有的道场数量能够与其相比的城市，除去东边的大都会金黄市外，便只有石英高原上的联盟首都，三原市了。
而河原弓道场正是彩虹市百花齐放般的道场中不起眼的一所。弓道场，顾名思义，以磨练学院的弓道技艺为重；虽然也会传授培育宝可梦的方法，但与草星流等纯粹的训练家流派相比，对人类自身的修行要更加重视。