华灯初上，微风飒爽，傍晚的余晖洒在九十年代上海的街道上。来自西班牙的胡安·洛佩斯一家三口正在悠闲地散步，感受着异国他乡的别样风情。
胡安·洛佩斯，今年40岁，是西班牙一所公立高中的体育老师兼篮球队教练。他身材高大魁梧，略微发福，一头浓密的黑色卷发，留着些许胡茬，显得十分硬朗又有成熟男人的魅力。
他的妻子李梅，35岁，是中国上海人，她长发披肩，戴着眼镜，面容温婉，有种知性美。两人在西班牙留学时相识相恋，跨越国界和文化走到了一起。
10岁的儿子小安东尼奥，一双乌黑的大眼睛好奇地环顾四周，时而指着路边的小吃摊，时而对三三两两骑着自行车下班的人群发出惊叹。他手中还牵着一只五彩斑斓的蝴蝶风筝。他欢快地奔跑着，试图让风筝飞得更高。
然而，突然一阵大风吹来，风筝被吹得失去控制，最后挂在了高高的树枝上。
小安东尼奥仰望着高高的树枝，眼中满是焦急，扭头用西班牙语对其父亲说着什么。胡安·洛佩斯走过来，仰头看树枝的高度，膝盖弯曲用力一跃，然后颓然落下，他无奈的摇摇头，差了半个手臂的高度呢。
正当小安东尼奥焦急的哇啦哇啦请求他爸爸继续试试的时候，一个高大的身影走了过来。正是打了两个月篮球，身高已经长到185厘米的穆小龙。
他身穿一身篮球服，体型看上去比暑假前瘦了一圈。此时脸上还带着汗水，洋溢着青春的朝气。