“从这东西上看，妈妈就是在这附近了！”蒂尼指着定位器，长久以来的跋涉让她看起来有些憔悴。
不止她，整个队伍都有些萎靡不振。
他们在路上遇到了风眼，灰灰和两个小崽差点被卷走，为了救他们，狮族和豹族不得不原地休整。
被救回来的灰灰觉得都是自己的错，乖乖带着两只小崽坐在蒙克身上，再也不到处乱跑。
走着走着，他们又发现了和他们之前住的森林里完全不一样的植物。
瑞秋不小心碰到了植物，爪子上起了大包，灰灰看了一眼，立刻大喊，让大家不要随便碰这里的植物。
“这儿的植物跟我们那里不一样！不要随便摸！”
“那现在怎么办？”瑞秋看着自己还在不断膨胀的爪爪，欲哭无泪。
“别慌！”灰灰跟他确认了一下是是碰的哪一种植物的叶子，然后麻利地用小爪子割开植物的茎杆，乳白色的汁液流了下来。
灰灰把汁液涂在瑞秋肿大的爪爪上，等了一会儿，爪爪才恢复，瑞秋很惊奇，疼痛感也没了。
这下狮族和豹族对灰灰都刮目相看，各种夸赞让灰灰都快迷失了。
由于不能随便碰植物，他们捕猎也变得异常困难，不知道那些猎物是怎么做到在植物之间行走还不被它们伤害的。
狮族豹族只要看到猎物进了草丛，就只能眼睁睁看着他们逃脱了。