十二点刚过，谭启发就载着二人回到了巴山镇，然后直接将胡家豪送进镇卫生院，给医生说明情况后，办理了入院手续。
同时，韩姝也办理了住院，而且跟胡家豪住在同一间病房。谭启发安排好一切后，就回了趟家。这个点儿，韩桂芳早就在做梦，但还是被突然的开门声惊醒。她睁开眼睛，看到脸色发黑的谭启发，还以为自己在做梦。
“怎么晚上回来了，也不提前说一声。”韩桂芳缓缓起身，问他饿不饿，还打算去给他做点吃的。谭启发拦住她说：“晚饭吃过了。你看这都几点了，赶紧睡吧。”韩桂芳被吵醒后，没了瞌睡，突然就意识到了什么，问起韩姝和胡家豪怎么没跟他一块儿回来。
谭启发顿了片刻，然后神情凝重地说：“先在电话里没说完，你就着急挂了电话。韩姝和家豪都回来了，刚住进了卫生院。”韩桂芳惊讶地问：“你不是说没事吗？他们受伤了？怎么还得住院呢？”
“你别急，听我把话说完。”谭启发拉着她坐在床头，“韩姝受了轻伤，养几天就没事了。但家豪他……”韩桂芳见他支支吾吾，这才预感到事情不妙，不过想着人已经回来，大不了就是受了伤，所以并未表现的有多紧张。
谭启发感觉嗓子像被什么东西给堵住，短时间内竟然说不出话来。韩桂芳巴望着他，等待他后面还没说尽的话。谭启发突然重重地甩了甩手，转过身去背对着韩桂芳，韩桂芳本就已经悬着的心，此刻悬得更高了。
“家豪他到底伤成什么样了？缺胳膊少腿啦？”韩桂芳一语中的，谭启发这才袒露实情。虽然韩桂芳已经大致猜到结局，但仍被这个坏消息惊得浑身一颤，呆呆地坐在那儿，全然不知所措。
谭启发就猜到韩桂芳在知晓此消息后，一定会是这个样子，所以才庆幸先前在电话里犹豫着没说出来是对的。此时，他将胡家豪在事故中缺了一条胳膊的事当面讲出来之后，听见韩桂芳开始抽泣。
他回过头，面对轻声抽泣的妻子，默默地叹息了一声，然后在她身边坐下说：“你也不要太伤心了，家豪是个阳光开朗的人，整个人的精神状态还不错。明天一早，我就去车行，将他母亲接到医院去……”
“他妈妈怎么受得了啊。”韩桂芳也是一位母亲，早就在谭佳出事时，体验过那种切肤之痛。她已经非常用力在压抑情绪，可还是哭出了声。低沉的哭声，在这静默的夜晚里更显得悲凉。
谭启发搂着她的肩膀，沉声安慰道：“事情已经发生了，我们现在要考虑的是眼下的事，以及他将来该怎么继续生活……”
这是个如此难熬的夜晚。谭启发离开后，韩姝明明已经快要进入梦乡，突然被一阵呻吟惊醒。她睁开眼睛，慌忙起床来到胡家豪病床前，见他痛得满脸难受，慌忙一瘸一拐地跑去叫值班医生。