此时,姜绾一回公司单位,便被同事们团团包围,“姜学妹,你到底是哪路神仙下凡渡劫啊?”
“没想到咱们文物处还有个宝藏女孩啊!”
姜绾挤出笑,“我就是普通人。”
“你是普通人,那我们是啥啊?你还让不让我们活啊!”
她叹气,“别这么说嘛,大家都是一样的,我就侥幸,侥幸…”
“都围在这做什么,不用工作了?”封秦从办公室走出,碰到这场面,皱了眉。
众人纷纷散开,回到自己位置。
姜绾也走回座位,刚坐下,封秦停在她桌前,搁下文件,“帛书出现了些纰漏,你知道吗?”
她一怔,“什么纰漏?”
“你自己看。”
姜绾打开文件,是两份考古拍摄的文物出土照片,几份帛书都标记了编号,而她已释义的05号帛书缺少一页内容。
她蹙眉,“怎么会少了一页?”
封秦看着她,“他们说负责05号古文字翻译的人是你,你确定你不知道?”
“我翻译的时候这份帛书内容是完整的。”姜绾语气清晰,很笃定。
封秦若有所思,拿回文件,“行,我会调查清楚。”
封秦走后,姜绾总觉得哪里不对劲,她按照古文经翻译的内容是不可能会看岔的,缺不缺页,她很清楚。
难道…
有人动了手脚?
果不其然,单位开会时上报的就是帛书翻译有误的事,而这份报告是考古处的人提交的。
帛书内容涉及战国至西汉初期政治、军事、思想、文化及科学等各方面,有重要学术价值,又可作为校勘传世古籍的依据。
它不仅是研究历史的第一手资料,也为研究汉代书法及书法演变、发展提供了珍贵的依据。
但缺少了一页的帛书,其研究价值会大打折扣,内容缺失,根本无法继续进行释义。