“二牛啊，你这是咋了？大晚上的跑什么？”王寡妇疑惑地问道。
李二牛气喘吁吁地跑到王寡妇面前，指着身后的女子说：“王……王婶，那……那鬼……她追我！”
王寡妇一听，哭笑不得地说：“二牛啊，你是不是喝多了？那是村西头老李家的小女儿，小翠啊！她刚从城里回来探亲，你怎么把她当成鬼了？”
李二牛一听，这才恍然大悟，原来自己闹了个大笑话。他回头一看，只见小翠正站在那里，一脸无辜地看着他，嘴角还挂着几分笑意。
“哎呀，小翠啊，真是对不起，我……我喝多了，把你当成鬼了。”李二牛尴尬地挠了挠头，不好意思地说道。
小翠笑了笑，说：“没关系，二牛哥，你胆子也太小了。我这刚回来，还没来得及去你家看你呢，你就先给我来了个这么大的惊喜。”
王寡妇也笑着说：“好了好了，都别站在这儿了，进来喝杯茶，歇歇脚吧。”
于是，李二牛和小翠一起进了王寡妇家，喝了一杯热茶，聊了一会儿天。李二牛这才发现，原来小翠并不是自己想象中的那种阴森恐怖的鬼，而是一个温柔善良、美丽大方的女孩。他暗暗庆幸自己刚才没有做出什么过分的举动，否则可真是丢脸丢到姥姥家了。
从此以后，李二牛再也不敢轻易说怕鬼了。每当有人提起这件事时，他总是故作深沉地说：“哼，我可是见过真鬼的人！”而每当这时，小翠和王寡妇就会相视一笑，心里明白这个“真鬼”的笑话将会伴随他们很久很久……
当然，故事还在继续。
自从那晚的“鬼遇”之后，李二牛在村里的名声可算是“响当当”了。大家没事就喜欢拿他打趣，说他“胆子比老鼠还小，眼睛比猫头鹰还大”。每当这时，李二牛总是红着脸，假装生气地说：“你们懂什么，那叫谨慎，不叫胆小！”但心里其实乐开了花，毕竟，能和小翠这样的美女扯上点关系，对他来说，可是件值得炫耀的事情。