上海，这座繁华大都市的名字，让唐麟有些头大。
提及此处，总会让他想起那个让人难以忘怀的女性——阿尔托莉雅·潘德拉贡，一旦被她的魅力捕获，就再也逃脱不了。看过 Fate 动画的人，都会认为亚瑟王绝不可能是个男性。
在流行的付费游戏 Fate 成为动漫作品后，上海成为了众多情节的核心舞台。一群魔法师为夺取那个号称能实现任何愿望的神秘圣杯，召唤出历史上的英雄进行激战，胜者可许下一个至高心愿。
但是上海是一个真实都市，本属现代世界，哈桑为何能从《星际逃亡》的世界跃迁至此？根据原电影设定，刘宇杀掉上百个平行位面的人，所有位面状态相似，无奇幻、魔法等异世，否则以刘宇的实力早就落败。所以，哈桑降临这个位面的上海，并非电影中时空穿越导致的异常。
主要原因出在哈桑自身，只是其中缘由，唐麟难以洞悉。
“所以，你参与了这场上海的圣杯战争？”唐麟好奇地问。
“如神所言，本为了捕获刘宇而来，却不小心置身此处，发现找不到他，也找不到回家之路。之后言峰绮礼出现，他提出若我能帮他夺得圣杯，便可以许任何心愿。我不熟悉这里的风土人情，只能与他达成协议。”
“言峰绮礼……此人并非良善。”唐麟感怀道。
相比之下，背锅侠远坂时臣与快乐犯言峰绮礼相比，后者才是真正操纵者。
“我神料事如神，这位言峰绮礼的确不可小觑，寡信狠毒，但也因此，他获得圣杯的可能性最大。”哈桑回答。
等等，事情似乎不对劲。
“哈桑，你是成为英灵了？言峰绮礼成了你的主人？”唐麟问。
“我对此并不明了，只是初现上海时，言峰绮礼确称我被他召唤而出，还说是好运召唤了最初的哈桑·萨巴赫。
我对他的言辞半信半疑，因为只有一个哈桑·萨巴赫，没听说过历代分身。但在此地，一股奇异力量注入我体，使我更强大。据言峰绮礼所述，我被赋予了他的英灵之力，那些力量源自他所提供的魔力。”
唐麟有些头晕，要理清这片繁复的剧情。
首先，他的眷族哈桑·萨巴赫出身漫威宇宙，是历史创立暗杀组织阿萨辛之人，阿泰尔等优秀刺客之师，也可谓第一代哈桑，只是他本仅一凡人。
而在 Fate 世界里，哈桑·萨巴赫身为最高阶英灵，实力近乎于单骑毁城。动画原本中，言峰绮礼召唤出的是传承自第一代的哈桑，与初代相比有如 R 卡和 SSR 卡之区别。
这个平凡版的哈桑在来到上海之后，不明缘由成言峰绮礼的英灵，并由其魔力得到英灵之能。
唐麟梳理清楚些，接着问：“然后呢，你们成功了？”
“遗憾，虽然骤然获得了强大力量，但对手同样是人外之境。有一位名为金闪的嚣张英灵，总爱站在路灯上炫耀，但他确实力强悍，我只勉强平局。最终两败俱伤，不得不放弃对圣杯的竞争。”
唐麟：……