贝贝立刻打断了小方的话，“方先生，你还是和我说吧，我来当翻译。”
说着就开始把刚才的话都一句句翻译给了Daniel。
听着贝贝流利的英语，这下小方服气了，立刻很尊重地请两人进了会议室，准备沟通一些手续上的问题。
贝贝先打断了小方。“不好意思，有个文件，我希望能借你的电脑打印一下，可以吗？”
小方对财神爷的要求怎么会拒绝，立刻满口答应，领着贝贝到了他的电脑前。贝贝把U盘里的服务合同打印了出来，接着对小方说，“方先生，我和老外还单独有点事要谈，你能等我们十五分钟吗？”
小方嘴上连说，“没问题，你们随意。”心里的好奇却压不住。他趁贝贝起身的时候，用余光瞥了一眼她手里的文件，就看到依稀的几个字，好像是买房咨询服务合同。
他眼睛一下瞪大了。“哎哟喂，这个小姑娘难道跑这一趟是收钱的？这个比我们还厉害呀！这小小年纪，怎么那么精呢。怪不得人人都说魔都人一个比一个会算计呢！”
看着贝贝小跑进了房间。小方坐在座位上，边喝茶水边琢磨。“想想这些日子来买房的一个个打扮的花枝招展的金丝雀，想尽办法从男人身上刮油水。你再看看这小姑娘，穿着买菜的衣服就把钱给挣了。要不说，用脑子挣钱强过用身子挣钱的呢。”
这十几分钟里，Daniel看着贝贝递过来的合同直乐。
“贝贝，你还真的和别的中国人不一样。我觉得你特别有我们国家人的特质。直接，爽快。我和你们国家的其他人做生意可是累坏了。我的那个顾问，就是后勤部的头儿，天天帮我翻译那些国企老板的话。一会儿说，这句话暗示什么，一会儿说，那个动作代表什么。这可比学中文还要难。像你这样多有效率，几分钟就把事情搞定了。”
贝贝急忙说“谢谢你的肯定，咱们还是先把正事办了。你看一下我这个合同有没有问题？如果要改进，我可以立刻调整。要抓紧时间，等一下我们还要看房呢。”
Daniel宠溺地看着贝贝，笑着说，“ OK! 我马上看！”
几分钟后，他爽快地签了字。贝贝也不啰嗦，立马把小方叫了进来。他大概介绍了一下买外销房的手续，得到确认了以后，就通知了房东。