两天以后，乔伊·雷酒吧。
“这里是玛·萨拉中央电视台，革命军新闻发言人鲍里斯中校已经证实了总督理查德·里昂总督被处决的消息，这个恶贯满盈的联邦走狗家中堆积的奢侈品以及其他的非法所得相当于全玛移民地三年的税收。现在，这些非法所得都将归还于他原来的主人。”
“玛·萨拉已经接近于实际意义上的独立，这是革命的、反抗联邦暴政的又一个里程碑。玛·萨拉战役是一个新的转折点，富有传奇色彩的阿尔法中队成为了革命军的手下败将。”
“阿尔法中队的埃德蒙·杜克上校，这名塔桑尼斯杜克家族的子嗣宣布加入革命军，以下是他宣誓加入革命军的演说——”
“我是埃德蒙·杜克，加入光荣的克哈革命军是我有生以来最明智的决定，在此后的几十年里，我都绝不会为今天的决定所后悔......阿尔法中队将接受革命军元帅指挥部的领导......我们会与联邦政府的走狗和爪牙斗争到底。”
听着报道，酒吧内部顿时传出了一阵欢呼声。玛·萨拉的人被联邦政府压迫得太久，对腐朽的总督政府的剥削也日益地感到不满。