回到镇上的艾尼和卡登发现原本热闹的小镇已经变得异常寂静，连流浪的猫狗都看不见一只。街上散落着那些刚刚还在被当成珍贵食物疯抢的蘑菇，远处隐约有几道人形的影子在不断攒动，意识到什么的卡登捡起地上不知谁掉的匕首丢给艾尼：“情况不太对，我们换个地方走。”
艾尼还没反应过来卡登说的话是什么意思，就被对方横抱起来跳上了旁边的马车，他不敢乱动，只能老实呆在对方怀里小声抗议道：“换个地方，除了这里我们还能往哪儿……卡登，你是女孩子啊，女孩子不能这样随便抱别的男孩子的！”
“这都什么情况了，你还在乎这些？别乱动，你现在掉下去会刚好落在下面的牛粪车上。”卡登翻了个白眼之后双腿再次用力。顺利登上了离自己最近的房屋的屋檐，然后她顺着略微倾斜的屋顶向上，爬到最高处将艾尼放下。
以前虽然也挺不安分，但从来没干过上屋顶这事的艾尼光是站在高处就觉得手脚发软了，他扶着卡登肩膀眺望远处的街道，发现有些街道已经被淡粉色的蘑菇塞满，那些蘑菇似乎是汲取到了足够的养分正肆意的生长，甚至比房屋都要高。
“情况比我想的还要糟糕，你看那边的街区已经被蘑菇挤满了。一会儿搜查的时候，我们可能不能靠近那边，说不定那些蘑菇会和之前的一样爆炸。”艾尼下意识地想要去摸自己放在怀里的小本，但摸了半天才想起本子被自己放在总部的房间里了。
“你是要纸吗？我有。”卡登把一沓还算结实的粗纸连同一根削尖的炭笔递到艾尼手里，看他迅速画出了整个小镇的平面图，并顺手涂黑了几条街——这绝对不是普通人能够做到的事情。
卡登正惊讶于艾尼对整个红柳镇的熟悉程度时，她突然看到远处街道上一些正在猖狂逃窜的人影。
那些人也许是没有吃过蘑菇的幸运儿，见小镇上变成这幅模样想逃跑也是正常的，但卡登看见他们没跑出几步就被那些身体中长出蘑菇的人拦住，有人试图上前攻击，但却被爆炸的尸体糊了一脸的血浆和蘑菇，而下一秒，这个倒霉蛋就看着沾上血的部位哀嚎起来。
距离太远卡登也没办法看清楚细节，她只能看见受到蘑菇攻击的人身体抽搐后倒在地上，周围的人受到惊吓四散而逃，之后地上很快就会冒起一群沾着血，菇伞上甚至还挂着内脏的蘑菇丛。
“我画好了，这样的话我们就能尽快找到卡普琉斯躲在什么地方了。不好意思啊，卡登，让你久等了。”
“你速度还算快的了，不过现在我们好像不适合继续待在这个地方了。”
艾尼一直在闷头画画，压根不知道周围发生了什么，等他画完地图再抬起头的时候，卡登已经摆出迎战的架势，看着下方低吼着似乎随时准备冲出去。他也下意识低头一看，这才发现房屋周围不知何时围上了一群目光呆滞，嘴角还在不断淌落口水的人，他们的皮肤下无一例外的都浮现出了植物根系一般的暗红色脉络。
很快，这些人的身体以肉眼可见的速度臃肿起来，骨裂的声音此起彼伏，皮肤下鼓起了无数大小不一的圆形，有些人的口鼻耳中甚至钻出了菇伞较小的蘑菇。
菌丝从这些尸体一般的人的手掌蔓延到墙壁上，一朵朵蘑菇在墙面上绽放的瞬间，一股股粉末从菇伞的褶皱中释放出来。